English | German | Russian | Czech
Czechfor English speakers
angličtinapro mluvčí češtiny
ADJECTIVE špinavý COMPARATIVE špinavější SUPERLATIVE nejšpinavější

špinavý Czech

Meaning špinavý meaning

What does špinavý mean in Czech?

špinavý přídavné jméno · tvrdé

— dirty, filthy, unwashed nedostatečně čistý, zamazaný, pokrytý špínou, nemytý — foul, dirty, impure, vile nemravný, nečestný ⋄ Okrást těžce zraněného – to bylo od tebe mimořádně špinavé. — adulterated, impure, debased (o barvách či slitinách) smíchaný, ne ryzí, s příměsí ⋄ Vlasy měla špinavou blond. ⋄ špinavá atomová bomba, špinavý heroin

Translation špinavý translation

How do I translate špinavý from Czech into English?

špinavý Czech » English

dirty squalid soiled messy grubby grimy dingy sordid scruffy mucky grubbily frowzy foul filthy sloppy nasty impure unpurified unhygienic unhallowed unclean smudgy slumlike slovenlike slobbish scungy schlump raunchy profane nonpure mussy muddy muddied grungy flyblown down at heel disheveled contaminated begrimed

Synonyms špinavý synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as špinavý?

špinavý Czech » Czech

nečistý znečištěný zaneřáděný nepořádný ztuchlý zmatený zašpinil zasviněný zakalený zablácený nečistotný nečestný neuspořádaný neumytý lajdácky kalný blátivý

Inflection špinavý inflection

How do you inflect špinavý in Czech?

špinavý · adjective

+
++

Examples špinavý examples

How do I use špinavý in a sentence?

Simple sentences

Jsi špinavý lhář!
You're a filthy liar!
Nejsem čistý, ale špinavý. Opravoval jsem auto.
I am not clean but dirty. I have been repairing a car.
Proč je tvůj pes tak špinavý?
Why is your dog so dirty?

Movie subtitles

Mám tady vaše špinavý prachy ze psů.
I've got your ill-gotten gains here from the dogs.
Odporný, špinavý a chlupatý.
Nasty, filthy, hairy. A local.
Všechno co máš, je špinavý balíček karet a z toho jedna cinknutá.
All you've got in the world is a dirty deck of cards, and a crooked one at that.
Ten špinavý, podlý, primitivní. Joe vám to poví.
That dirty, low, sneaking- Well, Joe will tell you.
Jdu k tobě a do tvý špinavý kůže zavrtám kulku za každej lživej vtípek o mně, rozumíš?
I'm coming, and I'm gonna put one in your dirty hide for every lying crack that you made about me, see?
Nech jí bejt, ty špinavý prase!
Let her go, you filthy pig!
Říkám ti, Michaele, že je to špinavý obchod.
I tell you, Michael, it is a wicked business.
A pěkně špinavý.
And so dirty.
Ty špinavý podvodníku.
You dirty double-crosser.
Špinavý podvodník jménem Baldridge se snažil o podvod.
A dirty crook by the name of Baldridge tried to pull a fast one.
Jste jenom špinavý podvodník.
Just a dirty crook.
Vždycky jsem věděl, že jsi špinavý zbabělec.
I always said you were a dirty little coward.
Špinavý kočky!
Filthy cats!
Ale je to pěkně špinavý trik, vzít mě do New Yorku jen proto, aby jsi ze mě udělal vdovu.
It's a dirty trick, bringing me to New York, just to make a widow of me.

News and current affairs

Historikové tento špinavý příběh znají, ale většina lidí na Západě nikoliv (z nemalé části proto, že řada intervencí probíhala tajně).
Historians know this sordid story, but most Westerners do not (in no small part because many of the interventions have been covert).

Are you looking for...?

špinavě | špinavec | špinavost | Špinavá hra | špinavý zisk | špinavě bílý | špinavé peníze | špinavý od sazí | špinivý | špinící | špinění | špindíra
Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Толстый словарь Dobrý slovník
Sources Wiktionary, Panlex, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Majka
Contact info@wordcyclopedia.com
Creative Commons BY-SA