čumět Czech

Meaning čumět meaning

What does čumět mean in Czech?

čumět sloveso · nedokonavé

— ob., expr. dívat se (zpravidla upřeně, vyjeveně, zvědavě nebo hloupě) ⋄ Kam čumíš? ⋄ Do půlnoci jsme čuměli na televizi.

— ob., expr. nečinně postávat ⋄ Jenom tady čumíš a nic užitečného neděláš.

Translation čumět translation

How do I translate čumět from Czech into English?

čumět Czech » English

gape

gawk

stare

goggle

gawp

see

look

gaze at

gaze

gaup

behold

Synonyms čumět synonyms

What other words in Czech have the same or similar meaning as čumět?

čumět Czech » Czech

civět

zírat

čučet

zívat

zevlovat

třeštit

spatřit

rozevírat

poulit

kulit

boulit

Conjugation čumět conjugation

How do you conjugate čumět in Czech?

čumět · verb

Present já čumím

Singular

1st person já čumím

2nd person ty čumíš

3rd person on/ona/ono čumí

Plural

1st person my čumíme

2nd person vy čumíte

3rd person oni/ony/ona čumí oni/ony/ona čumějí

Polite form of address

2nd person vy čumíte

Future já budu čumět

Singular

1st person já budu čumět

2nd person ty budeš čumět

3rd person on/ona/ono bude čumět

Plural

1st person my budeme čumět

2nd person vy budete čumět

3rd person oni/ony/ona budou čumět

Polite form of address

2nd person vy budete čumět

Past já jsem čuměl

Masculine animate gender já jsem čuměl

Singular

1st person já jsem čuměl · čuměl jsem

2nd person ty jsi čuměl · čuměl jsi tys čuměl · čuměls

3rd person on čuměl

Plural

1st person my jsme čuměli · čuměli jsme

2nd person vy jste čuměli · čuměli jste

3rd person oni čuměli

Polite form of address

2nd person vy jste čuměl · čuměl jste

Masculine inanimate gender já jsem čuměl

Singular

1st person já jsem čuměl · čuměl jsem

2nd person ty jsi čuměl · čuměl jsi tys čuměl · čuměls

3rd person on čuměl

Plural

1st person my jsme čuměly · čuměly jsme

2nd person vy jste čuměly · čuměly jste

3rd person ony čuměly

Polite form of address

2nd person vy jste čuměl · čuměl jste

Feminine gender já jsem čuměla

Singular

1st person já jsem čuměla · čuměla jsem

2nd person ty jsi čuměla · čuměla jsi tys čuměla · čumělas

3rd person ona čuměla

Plural

1st person my jsme čuměly · čuměly jsme

2nd person vy jste čuměly · čuměly jste

3rd person ony čuměly

Polite form of address

2nd person vy jste čuměla · čuměla jste

Neuter gender já jsem čumělo

Singular

1st person já jsem čumělo · čumělo jsem

2nd person ty jsi čumělo · čumělo jsi tys čumělo · čumělos

3rd person ono čumělo

Plural

1st person my jsme čuměla · čuměla jsme

2nd person vy jste čuměla · čuměla jste

3rd person ona čuměla

Polite form of address

2nd person vy jste čumělo · čumělo jste

Conditional já bych čuměl

Masculine animate gender já bych čuměl

Singular

1st person já bych čuměl · čuměl bych

2nd person ty bys čuměl · čuměl bys

3rd person on by čuměl · čuměl by

Plural

1st person my bychom čuměli · čuměli bychom

2nd person vy byste čuměli · čuměli byste

3rd person oni by čuměli · čuměli by

Polite form of address

2nd person vy byste čuměl · čuměl byste

Masculine inanimate gender já bych čuměl

Singular

1st person já bych čuměl · čuměl bych

2nd person ty bys čuměl · čuměl bys

3rd person on by čuměl · čuměl by

Plural

1st person my bychom čuměly · čuměly bychom

2nd person vy byste čuměly · čuměly byste

3rd person ony by čuměly · čuměly by

Polite form of address

2nd person vy byste čuměl · čuměl byste

Feminine gender já bych čuměla

Singular

1st person já bych čuměla · čuměla bych

2nd person ty bys čuměla · čuměla bys

3rd person ona by čuměla · čuměla by

Plural

1st person my bychom čuměly · čuměly bychom

2nd person vy byste čuměly · čuměly byste

3rd person ony by čuměly · čuměly by

Polite form of address

2nd person vy byste čuměla · čuměla byste

Neuter gender já bych čumělo

Singular

1st person já bych čumělo · čumělo bych

2nd person ty bys čumělo · čumělo bys

3rd person ono by čumělo · čumělo by

Plural

1st person my bychom čuměla · čuměla bychom

2nd person vy byste čuměla · čuměla byste

3rd person ona by čuměla · čuměla by

Polite form of address

2nd person vy byste čumělo · čumělo byste

Imperative čum!

ty čum! čuměj!

my čumme! čumějme!

vy čumějte! čumte!

Examples čumět examples

How do I use čumět in a sentence?

Movie subtitles

Musel bys furt čumět na Sochu svobody a možná nechtěl se jí podívat do tváře.

Well, you gotta pass the Statue of Liberty going each way, and you might not want to look her in the face.

Má takový plány, že starý Jarrettovy parťáci budou čumět jako.

He's got plans that'll make the old Jarrett mob look like a..

Ten bude čumět, až se vzbudí.

He'll be surprised when he wakes up.

Přestaň čumět.

Will you stop staring at me!

Přestaneš se mi čumět do karet?

Will you quit looking at my damn cards?

Chci říct, že Pepa Koukal nechce čumět každý večer tři hodiny na dokumenty.

I mean, joe public Doesn't want to sit down and watch three hours Of documentaries every evening.

Ano, ukažte jim pět mil dálnice, stejně budou čumět.

You might as well just show them the last five miles of the m2.

Někam, kde budeme jen sami, kde nás nikdo nezná a nikdo na nás nebude čumět.

Somewhere where we'll be on our own, where no one knows us and no one stares.

Ve vězení nemůžeš ani hovno, jen čumět nebo mlátit do zdi.

You can't do shit in jail but look at the four walls and fight off them butches.

Přestaň na ni tak čumět.

Stop staring at them.

Přestaň čumět, idiote.

Stop staring, you idiot.

V osmnácti můžeš chlastat, volit a čumět na sprosťárny.

When you're 18, you get to drink, vote, and see dirty movies.

Přetaňte na mě tak idiotsky čumět!

Stop staring at me with that idiotic expression.

Budeš čumět co jsem přivez.

You oughta see what I got this time, man.