retrieval English

Translation retrieval in Russian

How do you say retrieval in Russian?

поиск возвращение восстановление исправление выборка унификация способность восстанавливаться спасителен спасение на море спасение спасание розыск отвод извлечение керна извлечение избавления избавление вызов вывод восстановление служебной информации возглашение возврат

How do I translate retrieval into Russian?

Data retrieval.

Поиск данных.

Yeah, well, this earthquake retrieval program is very far out.

Да, это программа по поиску землятресений. Оно очень далеко.

An emergency homing device has been automatically triggered to ensure your safe retrieval.

Аварийный буй. был активирован. Это даст спасателями некоторое преимущество.

Retrieval costs 1 7 million.

Знаешь, стоимость этой операции может превысить 17 миллионов.

Few people knew the timing of the retrieval convoy.

Немногие знали время и маршрут движения нашей колонны.

You should see it. They know where and when you died, so you're a candidate for retrieval.

Так как им было известно точное время и место, где ты разбился, то ты стал кандидатом на переброску.

I have found over the years, there are many who want the experience of memory retrieval, but who lack some encouragement in order to come forward.

Спустя годы опытов, я вижу, что были многие кто хотел бы восстановить свои воспоминания, им не хватило смелости, чтобы сделать этот шаг.

We can use phased energy retrieval.

Мы можем пробить ядро используя возврат фазированной энергии.

We only have time for one more retrieval.

Мы успеем спасти только одного человека.

If somebody could open the retrieval hatch down here. I could get out.

Сдох?

Ambush and assault on two to three vehicles, five to eight men, and our objective is the safe retrieval of this case.

Засада и нападение на две три машины, пять восемь человек, наша цель получить целостным этот чемодан.

Your mandate is search and retrieval.

Ваша задача - поиск и доставка информации.

Retrieval just won't work.

Меня не вернуть.

Sense Memory Simulated Perception Altered Consciousness Memory Retrieval.

Точно. Сенсорная память, симулятивная перцепция, изменение понятийных блоков.