recital English

Translation recital in Russian

How do you say recital in Russian?

How do I translate recital into Russian?

Only thirty people showed up for Tom's recital.

Только тридцать человек пришло на сольный концерт Тома.

Today's recital was superb.

Сегодняшний концерт был великолепен.

Your first recital was a sensation.

Ваше первое представление стало сенсацией.

Some naniwabushi recital.

Небольшой концерт нанивабуси.

To the recital.

Декларация!

The recital of Frankie's ballet class.

Первое выступление бального класса Фрэнки. Мама!

I hear your recital was a great success.

Фрэнки, я слышала, твоё выступление имело успех.

And the day you hear about the first professional recital of that young dancer, Frances Groves.

А когда узнаешь о первом профессиональном выступлении юной танцовщицы Фрэнсис Гровс?

And then the night of my first recital, the piano cover fell on my hand.

Но в день моего первого концерта крышка от пианино упала мне на руку.

He will receive the same rapt and hushed attention that I do when I put on a recital.

Он получит то же возвышение и то же молчаливое восхищение что и я, когда выступаю.

And now, if you'll excuse us, er, I have to practice a great deal of practice before tonight's recital.

Хорошо, извините, господин, пойду практиковать, хорошо поупражняться, перед сегодняшним выступлением.

Let's have the rest of the recital.

Поведайте мне остальную часть описания.

That's all fine and good, but none ofthose unpleasant people. are going to be at the recital next week.

Все это хорошо и похвально, но никто из этих людей не будет присутствовать. на концерте, на следующей неделе.

Lisa's recital is Saturday.

Лизин концерт в субботу.

Lisa's recital starts at 5:00.

Лизин концерт начинается в 5:00.