obnoxious English
Translation obnoxious in Russian
How do you say obnoxious in Russian?
obnoxious English » Russian
Examples obnoxious in Russian examples
How do I translate obnoxious into Russian?
Simple sentences
Tom was rude and obnoxious.
Том был груб и несносен.
Tom is very obnoxious.
Том очень неприятный.
Tom was obnoxious.
Том был несносен.
Tom is really obnoxious, isn't he?
Том очень неприятный человек, да?
Movie subtitles
Made us look obnoxious!
Г-н директор.
Yeah, what is it, obnoxious?
Что ж ты такой надоедливый?
He was obnoxious.
Он вёл себя отвратительно.
You can be so obnoxious.
Чего орешь как придурок!
I find your reasoning odd and particularly obnoxious.
Ваши рассуждения довольно разумны, но, честно говоря, звучат они не очень убедительно, и я хотел бы знать.
Fool, obnoxious idiot!
Дурак, несносный идиот!
Gentlemen, an immovable Parliament is more obnoxious than an immovable king!
Бессменный парламент это более позорно, чем бессменный король!
You're not as obnoxious when you are helpless.
Когда ты беспомощный, то не такой уж несносный.
I myself was so obnoxious. the seniors beat me up once a week.
Лично я был настолько гадок,... что меня били раз в неделю.
Little obnoxious, but simple. - Do I like it?
Ну, немного не доделанный, но. простой.
You are so obnoxious!
Какой ты наглый!
You're obnoxious.
Ты наглый.
You are so obnoxious.
Ты несносен!
You know you're obnoxious, eh!
Ты знаешь, что ты невыносим?
News and current affairs
That danger underlies the view, still operative in the US, that opinions, however obnoxious, should be freely expressible, so that they can be opposed by counter-arguments.
Эта опасность лежит в основе точки зрения, все еще действующей в США, что мнения, даже неприятные, должны быть свободно выражены таким образом, чтобы им могли быть противопоставлены контраргументы.
The call for such a resolution reflects the impact of Prime Minister Binyamin Netanyahu's obnoxious behavior and the extremist views of several of his ministers, which have increased European countries' sympathy for Palestinian statehood.
Призыв к такой резолюции стал следствием предосудительного поведения премьер-министра Биньямина Нетаньяху, а также экстремистских взглядов нескольких его министров, что укрепило симпатии европейских стран к палестинской государственности.