marker English

Translation marker in Russian

How do you say marker in Russian?

marker English » Russian

маркер

метка

указатель

маркировщик

признак

отметчик

отметка

разметчик

маркёр

клеймовщик

закладка

ярлык

разметочный инструмент

маркирующий горизонт

клеймитель

индикатор

знак обозначения

знак

веха

этикетка

шашка

фломастер

фишка

указа́тель

счетчик

сортировщик

символ

репер

регулярный признак

раскладка лекал

разметочное устройство

радиомаркер

путевой знак

простой вексель

помета

показатель

отметчик чего-либо

отметчик времени

отметина

настил

метчик

ме́тка

маркирующий пласт

маркировочный аппарат

маркировочная машина

маркировальный карандаш

маркерный радиомаяк

маркерный

клеймовщица

клеймо

Examples marker in Russian examples

How do I translate marker into Russian?

Simple sentences

I need a marker.

Мне нужен маркер.

Movie subtitles

There's the marker.

Вот отметка - испанская монета.

The silver marker is the end of the washboard.

Это конец дороги.

Even that marker looked very old.

Даже эта запись выглядит очень старой.

No marker.

Никакого надгробия!

It's not even on the unit marker, Doctor!

Указатель даже не шелохнулся, Доктор!

Lima Bravo, I see your marker.

Лима Браво, вижу ваш маяк.

I see your marker at 11 h.

Вижу маяк на 11 часов.

Koot destroy the marker!

Кут, уничтожь маячки!

The marker! The marker!

Маячки, маячки!

The marker! The marker!

Маячки, маячки!

Does our recorder marker have all this on its tapes?

На записи все это отмечено?

Mr. Bailey, dispatch recorder marker.

М-р Бейли, выпустить самописец.

Recorder marker dispatched, sir.

Самописец выпущен, сэр.

Marker on course.

Он ложится на курс.

News and current affairs

But ethnicity as the main marker of nationality is a vague and dangerous concept, not least because it leaves all minorities out in the cold.

Но этническая принадлежность в качестве главного признака национальности является неопределенным и опасным понятием, и не в последнюю очередь из-за того, что она оставляет без внимания все меньшинства.

Obama understands, as I believe Hillary Clinton understands, that resolving those crises is the true key to matters of war and peace - the true marker of the possibility of international alliances.

Обама понимает, как я считаю, понимает и Хиллари Клинтон, что решение этих ключевых проблем является ключом к решению вопросов войны и мира - действительных индикаторов возможности международных альянсов.

The historic influx of new entrants into the global work force, each aspiring to Western consumption standards, is simply pushing global growth past the safety marker on the speed dial.

Исторический приток в мировую систему рабочей силы новых кадров, которые стремятся к западным стандартам, приводит к тому, что скорость мирового развития превышает безопасные пределы.