bodily English
Translation bodily in Russian
How do you say bodily in Russian?
bodily English » Russian
Examples bodily in Russian examples
How do I translate bodily into Russian?
Simple sentences
While you are asleep, the bodily functions slow down and body temperature falls.
Пока вы спите, ваши жизненные функции замедляются, а температура тела падает.
Mr T (19 years old) avoided conviction for murder, but was found guilty of grievous bodily harm for having intentionally caused wounds.
Господин Т., девятнадцати лет, избежал статьи за убийство, но был признан виновным в нанесении тяжких телесных повреждений за умышленное нанесение ран.
Movie subtitles
On August the 7th last, in Mombasa, were you arraigned before a magistrate's court for inflicting grievous bodily harm on a man named Freeman?
Этим августом, 7-го числа, в Момбасе вы предстали перед мировым судьей за причинение тяжкого вреда здоровью человека по имени Фримен?
If I ever catch you in this room again, I'll throw you out bodily.
Еще раз увижу вас здесь, вышвырну собственными руками.
And as human beings, you and I need fresh, pure water. to replenish our precious bodily fluids.
И как все люди, ты и я нуждаемся в свежей, чистой воде чтобы пополнять наши драгоценные телесные соки.
A foreign substance is introduced into our precious bodily fluids. without the knowledge of the individual.
Иностранное вещество вводится в наши драгоценные телесные соки а мы об этом даже не догадываемся.
For their bodily needs, they rested, they sat down..
Справляли нужду. - Садились и.
As I am an honest man I thought you'd received some bodily wound.
А я-то, честное слово, подумал, что вам и впрямь нанесли настоящую рану.
His bodily functions are getting stronger.
Функции организма становятся сильнее.
Now, this formula will reduce the heart action and the bodily functions to normal.
Этот раствор уменьшит сердечную активность и функции тела до нормы.
Not to mention bodily wastes.
Я уже не говорю об отходах пищеварения.
And how much bodily waste do you think a person discharges daily?
А сколько, по-вашему, отходов пищеварения производит человек ежедневно?
Complete extraction of bodily fluids from tissue.
Полное извлечение воды из ткани.
Among sadists and masochists you have some who like to hurt morally, and others who prefer to hurt bodily.
В среде садо-мазо есть те, кому нравятся моральные унижения и те, кому нужен полный комплект.
Intoxication and bodily harm to the spouse.
Нанесение серьёзных телесных повреждений жене в пьяном виде.
The accused has admitted attempting to cause you bodily harm.
Обвиняемый Витек признался в покушении на жизнь свидетеля.
News and current affairs
To make things worse, there may be a change in basic bodily functions.
Более того, могут иметь место изменения в основных функциях организма.
The brain is a bodily organ just like any other.
Мозг такой же орган тела, как и любой другой.
These processes combine to produce the private and unpleasant bodily awareness that we call pain.
Эти процессы объединяются и формируют индивидуальное и неприятное физическое ощущение, которое мы называем болью.
Perhaps the most challenging is that of understanding how the brain integrates sensory, emotional, and cognitive processes when an injury occurs to form the complex bodily awareness that we know as pain.
Пожалуй, самое главное заключается в понимании способности мозга объединить сенсорные, эмоциональные и когнитивные процессы, происходящие в момент получения травмы с тем, чтобы сформировать сложное физическое ощущение, известное нам как боль.