barrister English
Translation barrister in Russian
How do you say barrister in Russian?
Examples barrister in Russian examples
How do I translate barrister into Russian?
Movie subtitles
He was a. barrister.
Он был адвокатом.
Carter, I warn you, if this contraption should collapse, if the barrister should fall off the bannister.
Картер, предупреждаю, это приспособление рухнет. Адвокат упадет с лестницы.
Whether or not you murdered a middle-aged widow, you certainly saved the life of an elderly barrister.
Молодой человек, может вы и убили вдову средних лет, но точно спасли жизнь пожилому адвокату.
I am a solicitor. Sir Wilfrid is a barrister.
Мистер Воул, я юрисконсульт, а мистер Уилфрид - адвокат.
Only a barrister can actually plead a case in court.
Только адвокат имеет право выступать в суде.
You're in the hands of the finest, most experienced barrister in London.
Успокойтесь, мистер Воул. Я передаю вас в руки опытнейшего адвоката Лондона.
But until it's over, I'm still a barrister.
И на карту поставлена жизнь клиента.
He's a big barrister now.
Он стал крупным адвокатом.
Suppose you come back a barrister. that wouldn't be so bad, would it?
Положим, ты вернёшься адвокатом.
And then. a barrister!
Затем адвокатство.
I wouldn't be a barrister if I could not keep secrets.
Я бь не бьл адвокатом, если б не мог сохранять тайнь.
This was the distinguished Barrister and former Government Minister Lord Hallam whose acquaintance he had made, like so many others, at the gaming table.
Это был уважаемый барристер, бывший министр правительства лорд Хэллэм знакомство с которым он свёл, как с другими, за игорным столом.
The master barrister.
Куратор адвокатов.
I rather like the idea of an Indian barrister in South Africa.
Мне понравилась идея индийского адвоката в Южной Африке.
News and current affairs
Early in that hearing, the barrister acting for Litvenenko's family claimed that the evidence in the case led to Putin's door.
В начале этого слушания адвокат, выступающий от имени семьи Литвиненко, заявил, что улики по делу ведут к Путину.