PERFECTIVE VERB удрать IMPERFECTIVE VERB удирать

удрать Russian

Meaning удрать meaning

What does удрать mean in Russian?

удрать гл

— поспешно убежать, скрыться Удрал во все лопатки и с тех пор ни ногой. Когда ты таким мошенническим образом удрал от меня и квартиры не сказал, меня вдруг такое зло взяло, что я положил тебя разыскать и казнить.

Translation удрать translation

How do I translate удрать from Russian into English?

удрать Russian » English

make off scram walk one’s chalks take to one’s leg stump one’s chalks slope run for the hills run away nip off nip away mizzle give leg-bail give leg bail get away from escape bolt

Synonyms удрать synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as удрать?

удрать Russian » Russian

убежать улизнуть сбежать ускользнуть удирать увильнуть убраться скрыться дать тягу ускользнуть в щель улепетнуть укрыться спрятаться смыться поспешно убежать обратиться в бегство исчезнуть избегать задать деру быстро ускользнуть

Examples удрать examples

How do I use удрать in a sentence?

Simple sentences

Мы можем удрать?

Can we make a run for it?

Movie subtitles

Я бы не делал больше попыток удрать, будь я на твоем месте.

I wouldn't try gettin' away again if I were you.

Я предпочитаю повеселиться и удрать.

I like to take my fun and leave it.

Тебе лучше удрать отсюда.

You better beat it.

Удрать от человека с скрипичным футляром!

Running away from a man with a violin case!

Следите за ним, Дэвид. Не дайте ему удрать!

Follow him, David, don't let him get away!

Я хочу удрать.

I feel like skedaddling.

А грузовик вам нужен, чтоб удрать, пока не дали сдачи?

Is the lorry in case someone hits back?

Босс, серьезно, Уайти собрался удрать?

Say, boss. On the level, is Whitey taking a powder?

Думаю, лучше нам удрать.

I think it's best we skedaddle.

Не получилось удрать далеко?

You didn't get very far, did you?

Пытался удрать на машине убитой девушки.

He tried to get away in the murdered girl's car.

Вы не сможете просто так удрать.

You can't get away with this.

А как ты собиралась удрать?

How were you going to get out?

Я сделал статью, но местная газета напечатала мое фото, и пришлось удрать.

Yes, I did one more, and then the local gazette ran my picture and I had to beat it.

Are you looking for...?