уборная Russian

Meaning уборная meaning

What does уборная mean in Russian?

уборная сущ

— театр. комната, где актёры готовятся к выходу на сцену Звонок прозвонил антракт, и Арбузов пошел в свою уборную одеваться. Из зрительной залы уже доносились в уборную звуки настраиваемых инструментов оркестра. — комната, в которой одеваются, приводят в порядок свой внешний вид; туалетная комната Дело в том, что на потолке этой уборной была довольно искусно нарисована Венера, рассыпающая цветы, которые как бы должны были упасть с потолка на поправляющих свой туалет дам и тем их еще более украсить… Только что успела она войти в свою уборную, обсыпать свое длинное бледное лицо пудрой, стереть её, оправить прическу и приказать чай в большой гостиной, как уж одна за другою стали подъезжать кареты к её огромному дому на Большой Морской. В Таврическом дворце в прошлом столетии князь Потемкин, в сопровождении Левашова и князя Долгорукова, проходит чрез уборную комнату мимо великолепной ванны из серебра. И в то время как князь Андрей (не с тем брюзгливым выражением лица и манерами, которые он напускал на себя в гостиных, а с тем оживленным лицом, которое у него было, когда он разговаривал с Пьером) входил к отцу, старик сидел в уборной на широком, сафьяном обитом, кресле, в пудроманте, предоставляя свою голову рукам Тихона. — разг. туалет, место для справления естественных надобностей туалет

Translation уборная translation

How do I translate уборная from Russian into English?

уборная Russian » English

lavatory toilet restroom bathroom loo water closet washroom privy lav john closet cloakroom latrine convenience can WC water-closet lavatory basin doubleU cloak-room bog bath W.C. wash-room wash hand basin wash basin wardrobe w.c. toilette toilets toieltt the ladies’/the gents’ the ladies’ room/the mens’ room retiring-room rest-room rear public convenience powder room plumbing necessary morning toilet make-up room johnny garderobe dressing-room coatroom cloaca chic sale boudoir LAV

Synonyms уборная synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as уборная?

уборная Russian » Russian

туалет отхожее место туалетная комната сортир ванная санузел ватер-клозет унитаз умывальня раздевальня писсуар нужник клозет камера джон гримерная выгребная яма ватерклозет ванная комната

Examples уборная examples

How do I use уборная in a sentence?

Simple sentences

Есть ли общественная уборная в этом здании?

Is there a public toilet in this building?

Где уборная?

Where's the washroom?

Где уборная?

Where is the latrine?

Movie subtitles

А где у вас тут уборная?

Um, where is your rest room?

Туалет - выгребная уборная.

Washing ourselves in the sink.

Женская уборная находится на восточной стороне, можно попробовать через окно.

Now, the ladies' room is on the east side. If you were to drop out a window.

Где уборная?

It's.

Здесь самая большая и холодная уборная в мире.

It's the biggest, coldest lav in the world out there.

Где уборная?

The bathroom?

Где у вас уборная?

Where's the bathroom?

Настоящая амстердамская уборная.

A real Amsterdam urinal.

Настоящая уборная.

A real urinal.

Да, да, вот моя уборная.

Yes, it is.

Если это для мадам Штайнер, это уборная в конце коридора.

Her dressing room is there. No.

А где уборная?

Excuse me. Where's the bathroom?

Можем сказать о большой удаче, что осталась хоть одна уборная.

We are very lucky. We have one shit - Shed left.

Что? - Уборная.

The lavatory.

Are you looking for...?