трава Russian

Meaning трава meaning

What does трава mean in Russian?

трава сущ

— растение, не образующее одревесневающих стеблей — только ед. ч.: покров земли из таких растений Я убежал, а Виня остался невозмутимо лежать на траве и следить за движением облаков. Солнце садилось, и на траву легли оранжево-розовые тона. — мн. ч. травянистые растения, обладающие лечебными свойствами, входящие в лекарственные сборы || тж. ед. ч.: ― В каких случаях, на ваш взгляд, можно и нужно лечиться травами? Сёстры приготовили для меня настойку из трав ― и всё прошло. Напоил больную отваром из трав и чаем с брусникой. И снова начал лекарь собирать целебные травы, и снова до пота лица стал ходить по хижинам и помогать больным, утешать умирающих. Как успокаивающее и противосудорожное средство пьют отвар корневищ травы́ по 10 г на 300 мл воды. Он составлял лекарства не хуже провинциальных аптекарей, большей частью из трав и кореньев. — старин., мн. ч. растительный узор, разводы, расписные украшения на чём-либо (письме, ограде, металле, ткани) — разг. сонный, вялый, апатичный человек, иногда: обездвиженный человек, человек в коме — жарг. любое наркотическое вещество, предназначенное для курения — редк., разг. о чём-либо не имеющем вкуса, безвкусном

Translation трава translation

How do I translate трава from Russian into English?

трава Russian » English

grass herb weed tussock wildling turf thatching grass tea pot plant lawn hey green fodder green gage flora brush

Synonyms трава synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as трава?

трава Russian » Russian

сено растение марихуана трава́ расте́ние злак травяной травы травинка солома сенной прорастающая в осенне-зимнее время прокос луг корм зимняя трава зеленый

Examples трава examples

How do I use трава in a sentence?

Simple sentences

Эта трава слишком мокрая, чтобы на ней сидеть.

This grass is too wet to sit on.

Я слышал, в Англии трава зелёная даже зимой.

I hear the grass is green even in the winter in England.

На Луне трава не растёт.

There is no grass on the moon.

Трава в парке зелёная и красивая.

The grass in the park is green and beautiful.

Трава хорошо выглядит.

The grass looks nice.

Где есть трава - нету воды. Где есть вода - нету травы.

Where there is grass, there is no water. Where there is water, there is no grass.

Вот была бы моя трава эмо, сама себя бы обрезала.

I wish my grass were emo, then it would cut itself.

У соседа трава зеленее.

The grass is always greener on the other side of the fence.

Трава не растёт быстрее оттого, что вы её тянете.

Grass doesn't grow faster if you pull it.

Трава не растёт быстрее, если её тянуть.

Grass doesn't grow faster if you pull it.

Гиацинты и свежескошенная трава напоминают мне о детстве.

Hyacinths and fresh-cut grass remind me of my childhood.

Гиацинты и только что скошенная трава напоминают мне о детстве.

Hyacinths and fresh-cut grass remind me of my childhood.

Он слышит, как трава растёт.

He can hear the grass growing.

Плохая трава никогда не умирает.

A bad thing never dies.

Movie subtitles

Деревья. трава. вода.

Trees, grass, water..

Ему больше не нравится трава на южном пастбище.

He no like no more the grass on the south pasture.

Трава выглядит так, как будто она пропустила всю ночь.

The grass always looks like it's been left out all night.

Тогда и трава не расти?

It isn't grass growing up there, is it?

Трава не истоптана.

I don't think he is.

А если это трава или разновидность травы, тогда нет причин почему бы на Марсе не быть жизни.

If it's grass or a type of grass there's no reason why there can't be life on Mars.

Трава. она проста.

The grass. It's quite simple.

Мох, трава.

Moss, grass.

Трава.

It's from a herb.

Это - свежая трава.

It's fresh grass.

Возможно, где-то загорелась сухая трава.

Maybe a grass fire.

Трава подвергнется гидролизу и превратится в карбогидрат.

The grass will get hydrolyzed and turn into carbohydrate.

Интересно, трава вкусная?

I wonder what grass tastes like.

Трава в карманах.

Grass in your pocket.

News and current affairs

Когда дожди не идут, трава сохнет, скот погибает и общины сталкиваются с голодом.

When the rains fail, the grasses shrivel, the livestock die, and communities face starvation.

Are you looking for...?