hey English

Translation hey in Russian

How do you say hey in Russian?

hey English » Russian

эй

э

ой

эй!

э-э

чуть-чуть

ух ты

трава

то

слегка

приветствую

привет

ого́

немного

здравствуйте

жаль

добрый день

Hey English » Russian

Славяне Гей

Examples hey in Russian examples

How do I translate hey into Russian?

Simple sentences

Hey, I may have no money, but I still have my pride.

Эх, у меня может быть и нет денег, но у меня всё ещё есть гордость.

Hey, look, a three-headed monkey!

Эй, глянь, трёхголовая обезьяна!

Hey, what happened?

Эй, что случилось?

Hey, what's the big secret? Come on; let me in on it.

Эй, что у тебя за секрет? Ну, давай, расскажи мне.

Hey, you know what?

Эй, знаешь что?

Hey, Tom, forget about your worries.

Эй, Том, забудь свои печали.

Hey, where are you going?

Эй, ты куда пошел?

Hey, where are you going?

Эй, куда ты идешь?

Hey! I don't want any crank calls - not at this hour.

Эй! Я не хочу никаких телефонных розыгрышей, не в это время!

Hey you, shut up!

Эй ты, заткнись!

Hey! Your baseball just broke my window.

Эй! Твой бейсбольный мяч только что разбил моё окно.

Hey, you! What are you doing?

Эй ты! Что ты делаешь?

Hey! Scott! Pay my bill!

Эй! Скотт! Оплати мой счёт!

Hey you, make a reservation.

Сделай резервирование.

Movie subtitles

Hey, do we know anyone who has strawberry milk?

Мы знаем, у кого есть клубничное молоко?

That is so cool! Hey, I just thought of something.

Я тут подумала.

Hey, invisible kid, you there?

Эй, мальчик-невидимка, ты здесь?

Hey, guys, Frankie's crew's paying Cory five bucks to eat some larva, and he's gonna do it.

Эй, ребята. Банда Френки предложила Кори пять баксов за поедание личинок, и он согласился.

Hey, man, aren't you coming?

Эй, ты что не идёшь? Не-а.

Hey, Mary, can I talk to you?

Эй, Мэри, поговорим?

Hey, invisible kid. You don't look so good.

Эй, мальчик-невидимка, плохо выглядишь.

Hey, Frankie, he says he doesn't fucking care y you tell Nick.

Эй, Френки, он говорит, что ему насрать, что ты скажешь Нику.

Hey, Johnny, we should go shoot hoops after this. You wanna go shoot hoops?

Эй, Джонни, мы сейчас идём покидать мяч в корзину.

Hey, invisible guy.

Эй, мальчик-невидимка. Привет.

Hey. Listen, this is my last time.

Слушай, это мой последний раз.

Hey, guys, Johnny got busted!

Эй, народ, Джонни схватили.

Keep up the good work, kid. Hey, man, yo, uh, right here.

Эй, ты, ну, я тут.

Hey, Johnny caught the bag!

Эй, Джонни ловил сумку.

News and current affairs

So any future Prime Minister Putin will be able to say- hey, I rule under the ultra-democratic Italian parliamentary model.

Так что будущий премьер-министр Путин сможет сказать - эй, мое правление основано на ультра-демократической итальянской парламентской модели.

Hey, science is hard, too!

Да, а ведь заниматься наукой тоже трудно!