сплав Russian

Meaning сплав meaning

What does сплав mean in Russian?

сплав сущ

— техн., металл. твёрдая смесь, состоящая из двух и более компонентов, из которых по крайней мере один является металлом

— хим. коллоидный раствор твёрдого тела в твёрдом теле

— перен. соединение различных элементов, частей чего-либо в единое целое

сплав сущ

— перемещение, спуск чего-либо вниз по течению реки Немецкие купцы посредством евреев покупали, правда, у него лес, рожь, пеньку, сало — но Двина была не очень близка, перевоз колесом в бездорожном краю затруднителен и сплав до Риги, от войны со шведами, неверен, а потому и цены на всё чрезвычайно низки.

— рег. (пск.) нута, наплав, застава поперёк речки, для удержанья сплавного, россыпью, леса Толкование взято из Толкового словаря живого великорусского языка В. И. Даля

Translation сплав translation

How do I translate сплав from Russian into English?

сплав Russian » English

alloy

composition

fusion

composite

alligation

timber floating

polish

metal

flotage

floating

float

driving

drive

drift

comp.

aly

alloy combination

Synonyms сплав synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as сплав?

сплав Russian » Russian

смесь

соединение

сращение

состав

слияние

синтез

лигатура

легировать

глазурь

блесна

Examples сплав examples

How do I use сплав in a sentence?

Simple sentences

Латунь - это сплав меди с цинком.

Brass is an alloy of copper and zinc.

Чугун - сплав железа и и углерода.

Cast iron is an alloy of iron and carbon.

Movie subtitles

Тогда, это какой-то сплав.

Therefore it must be an alloy.

Этот сплав или вещество мне незнакомы. Куда прочнее или тверже, чем известные мне.

They're an alloy or substance completely unknown to me, much stronger and harder than anything I've measured before.

Сплав устойчив к зондированию.

An alloy resistant to probe.

Легкий сплав. Низкой плотности.

A light, soft, low-density alloy.

Ядерный резонансный анализ показывает, что сплав геркуланума, содержавшийся в детали, был полностью изъят.

Atomic resonance analysis shows that all the herculaneum alloy. in the component has been drained away.

Это сплав из карликовой звезды.

It's dwarf star alloy.

Сплав из карликовой звезды?

Dwarf star alloy?

Поэтому сплав настолько тяжел.

That's why the alloy is so heavy.

Здесь титановый сплав.

Titanium alloy here.

Должно быть какой-то сплав.

Must be some kind of alloy.

Поверхность крыши сделана из сплав вольфрама магния.

This roof cap is made of a magnesium-tungsten alloy.

Может найдем новый сплав, более легкий?

Maybe we cast a lighter gun barrel, find a new alloy.

Мимикрирующий поли-сплав.

Yes. A mimetic poly-alloy.

Вулканцы не определили, чем были эти обломки, но они выяснили, что этот металл - сплав дентария.

The Vulcans haven't figured out what these fragments are but they've determined that the metal is a dentarium alloy.

News and current affairs

Эта празднично-бессвязная столица дадаизма - захватывающий сплав свободы и прагматизма.

This festively incoherent capital of Dada is a spectacular fusion of freedom and pragmatism.

Этот сплав, однако, остается другим смертельным искушением современной политики.

That fusion, however, remains modern politics'other lethal temptation.