повесть Russian

Meaning повесть meaning

What does повесть mean in Russian?

повесть сущ

— филол. литературное (обычно прозаическое) произведение, по объёму и сложности сюжета занимающее промежуточное положение между рассказом и романом Но пора читателя познакомить с настоящим героем нашей повести. Во-первых, я пишу не повесть, а путевые записки; следовательно, не могу заставить штабс-капитана рассказывать прежде, нежели он начал рассказывать в самом деле. Мы просим читателем наших припомнить описанный в первой части этой повести овраг, или глубокую долину, над которою построена была хижина Алексея. — любое изложение событий И тут Лидочка с истерическим плачем, целуя мои руки, передала мне печальную повесть своей жизни. ― Вам хочется, добрая госпожа, узнать повесть моей жизни.

Translation повесть translation

How do I translate повесть from Russian into English?

повесть Russian » English

story tale narrative novelette novelet novel novella short story report hank

Synonyms повесть synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as повесть?

повесть Russian » Russian

рассказ новелла повествование роман история слово сказка предание летопись

Examples повесть examples

How do I use повесть in a sentence?

Simple sentences

Я попробовал написать повесть.

I tried writing a novel.

Вчера он читал очень интересную повесть.

He read a most interesting novel yesterday.

Вчера он читал очень увлекательную повесть.

He read a most interesting novel yesterday.

Том читает повесть.

Tom is reading a short story.

Movie subtitles

Вы читали эту повесть?

Have you read it?

Я буду читать свою новую повесть сегодня вечером.

I'll read my new novellato you this evening.

Ты же знал,что я хотел прочитать тебе свою повесть.

You knew I wanted to read my novella to you.

Мы, что будем говорить о Ренате, или ты всё таки прочитаешь мне свою повесть?

Do we want to talk about Renate, or do you want to read your novella to me?

Я хочу прочитать повесть вам завтра.

I want to read you the novella I'll be giving him tomorrow.

Эта повесть об одной простой женщине.

This is a story of a simple woman.

Чем повесть о Ромео и Джульетте.

Than this of Juliet and her Romeo.

В 1945 году Симон Вестдайк написал об этом повесть.

In 1945, Simon Vestdijk wrote this story about it.

Но я хотела бы прочесть твою повесть.

But I would like very much to read your novel.

НО К нашему СОЖЗЛЕНИЮ, МЫ не СМОГЛИ прочесть ПОВЕСТЬ.

The point is that we could speak more extensively, but, to our great regret, we haven't been able to read the story.

Поскольку все на свете имеет конец (и даже наша повесть), то настал день, когда мистер Бильбо Беггинс завидел местность, где он родился и вырос.

All things come to an end, even our story. A day came when mr. Bilbo Baggins caught a sight of the country where he had been born and bred.

Нет, пишу скабрезную повесть.

You're making a hat? - No.

Это повесть про добро и зло.

It's a tale of good and evil.

Скажу тебе, я собираюсь прочесть повесть Эдгара Аллана По.

For your information, I'm about to read a tale by Edgar Allan Poe.

Are you looking for...?