English | German | Russian | Czech

охапка Russian

Meaning охапка meaning

What does охапка mean in Russian?

охапка

количество чего-либо, которое можно взять, унести, обхватив руками или рукой И в два прыжка она уже у цветов и срывает их охапками. Эх, бывало, заломишь шапку, // Да заложишь в оглобли коня, // Да приляжешь на сена охапку, // Вспоминай лишь, как звали меня. Он зашёл на кухню, разгрёб спрятанные в золе ещё не погасшие угольки, потом вышел на кухонную веранду и принёс оттуда охапку дров и сухих веток. перен. большое количество чего-либо У него, я вам доложу, одних овец сто тысяч по Оке пасутся, так если с каждой… ну, по скольку? ну, хоть по полупуду шерсти получать, так ведь денег-то какая охапка выйдет.

Translation охапка translation

How do I translate охапка from Russian into English?

охапка Russian » English

armful armload embrace

Synonyms охапка synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as охапка?

Examples охапка examples

How do I use охапка in a sentence?

Movie subtitles

На днях мне понадобилась тяжёлая охапка книг из подвала так я настоял, чтобы Дафни сделала три захода.
Why, just the other day, you know, when I needed that large, heavy stack of books from down in the storage room I insisted that Daphne make three trips.
У меня была охапка этих.
And I had this armful of.
У меня в руках охапка шнурков, Я пытаюсь их сшить вместе, один за другим, Чтобы создать нечто похожее на драпировку другого платья.
Right now I got all this mop pieces that I'm trying to sew one individually, piece by piece, to create, like, this drapey effect thing that has to do somewhat with the draping of my other dress.
Такая здоровенная охапка.
Such a big bunch of flowers.

Are you looking for...?