English | German | Russian | Czech
B1

отрицательный Russian

Meaning отрицательный meaning

What does отрицательный mean in Russian?

отрицательный

отрицающий что-либо, отвергающий содержание вопроса или просьбы свидетельствующий об отсутствии чего-либо или несоответствующий чему-либо ожидаемому построенный на отрицаниях, основанный на отрицающих что-либо понятиях противоположный ожидаемому Я считаю, что такой поступок мой был отрицательным, я личное счёл обязательным для всех, я теперь раскаиваюсь в этом ребяческом шаге и не хочу его ни преуменьшать, ни замалчивать. перен. неблагоприятный, несочувственный, враждебный перен. вызывающий неодобрение; дурной перен. выражающий неодобрение; неодобрительный матем. характеризующийся наличием знака «минус» метеорол. характеризующийся положением ниже знака «нуль» относящийся к тому виду электричества, носителями которого являются электроны

Translation отрицательный translation

How do I translate отрицательный from Russian into English?

Synonyms отрицательный synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as отрицательный?

Examples отрицательный examples

How do I use отрицательный in a sentence?

Simple sentences

Том дал отрицательный ответ.
Tom replied in the negative.
Один из полюсов - отрицательный, а другой - положительный.
One of the poles is negative, while the other is positive.
Мой ответ по-прежнему отрицательный.
My response is still negative.
Мой ответ по-прежнему отрицательный.
My answer is still no.
Протоны имеют положительный заряд, электроны - отрицательный, а нейтроны не имеют заряда.
Protons have a positive charge, electrons have a negative charge, and neutrons have no charge.
Мой баланс отрицательный.
My balance is negative.
У меня отрицательный баланс.
My balance is negative.

Movie subtitles

Так случается. Как с электронами - положительный, отрицательный.
Those things happen, like electrons, positive and negative.
Ответ отрицательный!
Negative!
Ответ отрицательный.
Your caller doesn't like it.
Результат: отрицательный.
Negative.
Он просил мира, но либо получал отрицательный ответ, либо не получал никакого ответа.
He was making peace overtures, but either he received negative answers, or received no answer at all.
Этот тоже отрицательный.
This one's negative too.
Ответ отрицательный.
Negative. A close copy.
Сдаете мостик? - Ответ отрицательный.
Do you surrender the bridge?
Отрицательный магнитный коридор, где две вселенные пересекаются.
It's sort of a negative magnetic corridor where the two parallel universes meet.
Ответ отрицательный.
Negative, captain.
Ответ отрицательный.
Negative.
Отрицательный отчет от Воздушного Спасения на море, сэр.
Negative report from Air Sea Rescue, sir.
Есть также пятна крови - группа О, резус-фаткор отрицательный, предрасположен к заболеваниям.
Blood stains, group 'O', rhesus-positive. identical with deceased.
Отрицательный.
Negative.

News and current affairs

Любое исследование, цель которого определить, ставится ли диагноз психиатрического расстройства излишне часто, выявляет, что некоторые пациенты при определенных условиях могут показать отрицательный результат при повторном тестировании.
Any study seeking to determine whether a psychiatric disorder is over-diagnosed will find that some patients with the condition do not have it upon re-interview.
Процент семейных сбережений Америки был на уровне, не виданном с времен Великой Депрессии - или отрицательный, или нулевой.
America's household savings rate was at levels not seen since the Great Depression, either negative or zero.
Ответ на оба вопроса отрицательный.
The answer to both questions is negative.
Во многих частях мира существует сильный отрицательный образ, связанный с обращением в МВФ, и этому есть объективные причины.
In many parts of the world, there is a strong stigma associated with going to the International Monetary Fund, for obvious reasons.
Ошибочно считать, что экологические проблемы можно решить только через отрицательный рост.
It is a mistake to believe that ecological concerns can be addressed only through negative growth.
Поможет ли евро решить проблему безработицы? Здесь снова приходится дать отрицательный ответ.
Another negative: will the Euro help unemployment?
К счастью, ответ почти наверняка отрицательный.
Fortunately, the answer is almost certainly no.
Эффект, который это окажет на экономический рост, почти несомненно отрицательный, даже если внутренний спрос полностью компенсирует спад внешнего спроса.
The impact on growth will almost certainly be negative, even if domestic demand compensates fully for the decline in external demand.
Если ответ отрицательный, то возможно лучше было бы восстановить суверенитет отдельных европейских государств-наций, отказаться от единой валюты и отказаться от мечты, которая грозит обернуться кошмаром.
If the answer is no, it may be best to restore the sovereignty of individual European nation-states, give up on the common currency, and abandon a dream that is threatening to become a nightmare.
Однако, учитывая сильный отрицательный общественный настрой против Одзавы, это невозможно.
Yet, given strong public sentiment against Ozawa, that is impossible.
Некоторые наблюдатели утверждают, что по перспективам вступления Великобритании в зону евро нанес удар отрицательный результат голосования по евро в Швеции или внутренние последствия войны против Ирака.
Some observers argue that Britain's prospects for joining the Euro have been damaged by the Swedish No vote or by the domestic fall-out after the war against Iraq.
Отрицательный путь к экономическому росту?
The Negative Way to Growth?
И всё же, отрицательный доход по облигациям встречается и в тех странах и регионах, где валюта девальвируется и, видимо, будет девальвироваться и дальше, например, в Германии и других ключевых странах еврозоны, а также в Японии.
And yet negative bonds yields are also occurring in countries and regions where the currency is depreciating and likely to depreciate further, including Germany, other parts of the eurozone core, and Japan.
Положительный момент - это то, что увеличение заёмного капитала для повышения прибыли увеличивает доходы, а отрицательный - то, что это связано с риском.
Increasing leverage boosts returns on the upside but is very risky on the downside.

Are you looking for...?