ответить Russian
Meaning ответить meaning
What does ответить mean in Russian?
ответить
Translation ответить translation
How do I translate ответить from Russian into English?
ответить Russian » English
Synonyms ответить synonyms
What other words in Russian have the same or similar meaning as ответить?
ответить Russian » Russian
Examples ответить examples
How do I use ответить in a sentence?
Simple sentences
Мне трудно ответить на твой вопрос.
Your question is hard for me to answer.
Мне трудно ответить на ваш вопрос.
Your question is hard for me to answer.
К моему удивлению, она не смогла ответить на вопрос.
To my surprise, she could not answer the question.
Я буду рад ответить на ваши вопросы.
I'll be happy to answer your question.
Я не знаю, как ответить на этот вопрос.
I don't know how to reply to that question.
Ни один студент не смог ответить на вопрос.
No student was able to answer the question.
Маюко не смогла ответить на мой вопрос.
Mayuko could not answer my question.
Боб может ответить на все вопросы.
Bob can answer all the questions.
Не зная что ответить, я промолчала.
Not knowing what to answer, I kept silent.
Любой студент может ответить на тот вопрос.
Any student can answer that question.
Любой учащийся способен ответить на тот вопрос.
Any student can answer that question.
Любой студент в состоянии ответить на тот вопрос.
Any student can answer that question.
Томми не смог ответить на последний вопрос.
Tommy couldn't answer the last question.
Я не смог ответить ни на один вопрос теста.
I couldn't answer any questions on the test.
Movie subtitles
Что я должен был ответить? Нет?
I was gonna say?
Ладно, есть еще желающие ответить?
Okay then. Anybody else want to try answering?
Хочет ответить мне тем же?
Is this a tooth for a tooth?
Прошу ответить на мои вопросы кратко и ясно.
Please provide me with short and clear answers to my questions.
Мы хотим знать, что ты можешь ответить на этот последний выпад окружного прокурора.
We want to know what you've got to say to this latest blast from the district attorney.
Он должен ответить. Звоните.
But he must answer.
Можешь хотя бы ответить мне.
Well, you might at least answer me.
Хочу ответить за свои действия.
I'm willing to take the consequences.
Он не сможет не ответить мне. тем же.
I feel sure he will accept this gesture in the spirit with which it's offered.
Я вернулся, чтобы ответить за свое преступление.
I came back.. to pay for my crime.
Кто-нибудь может ответить на этот крайне сложный вопрос о Пунических войнах?
Can anyone answer the extremely complex question I have just asked. Concerning the three Punic wars.
Боюсь, что не смогу ответить ни Вам, ни кому либо вообще.
I'm afraid I have no answer for you, nor for anyone.
Не могу сразу ответить.
That's another one I can't answer now.
Что мне ответить?
What do I tell him?
News and current affairs
Осталось ответить на третий вопрос: какой ЕС желает видеть Турцию?
This leaves us with the third question: what kind of Turkey does the EU want?
Если Накасоне, который теперь убеждает Коидзуми прекратить паломничество в Ясукуни, суждено было ответить Асо, он мог бы просто расширить аналогию: это не в национальных интересах Японии продолжать вдыхать бывший в употреблении дым Коидзуми.
If Nakasone, who now urges Koizumi to stop the Yasukuni pilgrimage, were to respond to Aso, he might simply extend the analogy: it is not in Japan's national interest to continue to inhale Koizumi's second-hand smoke.
Мир развивается непредсказуемо, поэтому, конечно, на этот вопрос невозможно ответить точно.
Given the unpredictability of global developments, it is, of course, impossible to answer this question definitively.
Но у Ирана есть ресурсы, которые Камбоджа и Лаос никогда не смогли бы собрать; действительно, его способность ответить на нападение может зажечь весь регион.
But Iran has resources that Cambodia and Laos could never muster; indeed, its ability to retaliate could set the entire region ablaze.
Вместо этого, данный вопрос должен рассматриваться как возможность наконец-то ответить на ключевой вопрос относительно положения России в Европе.
Instead, it should be viewed as an opportunity finally to answer the key question of Russia's place within Europe.
Но ничего из того, что говорит Обама или кто-либо еще, не может ответить на вопрос, поглощающий сегодня внимание высших должностных лиц США: приведет ли неизбежно народный суверенитет в Египте к антиамериканизму?
But nothing that Obama, or anyone else, says can answer the question now occupying the attention of senior US officials: Will the coming of popular sovereignty to Egypt inevitably lead to anti-Americanism?
Кроме того, Иран незамедлительно может ответить ударом по целям, которые могут включать в себя Саудовскую Аравию, Ирак, Афганистан и другие интересы США по всему миру, а также объекты на американской территории.
Moreover, Iran could well retaliate immediately against targets that could include Saudi Arabia, Iraq, Afghanistan, and other US interests worldwide - as well as sites on American territory.
Пока лидеры ЕС не смогут ответить на этот вопрос, на финансовых рынках будут продолжать накапливаться сомнения по поводу долгосрочной стабильности евро.
So long as EU leaders cannot answer that question, financial markets will continue to harbor doubts about the euro's long-term stability.
С помощью данного метода можно обнаружить естественный отбор в действии, работая в течение всего лишь одного поколения, чтобы ответить на вопрос, остановила ли современная культура эволюцию.
This method can reveal selection in action, working over periods of time as short as one generation - so that it can answer the question of whether modern culture has stopped evolution.
На вопрос, будет ли он действовать достаточно последовательно в течение периода времени, достаточно продолжительного для того, чтобы вызвать значительные генетические изменения, смогут ответить лишь будущие поколения.
Whether it will operate consistently enough for a long enough time to produce significant genetic change can be answered only by future generations.
Индия попыталась ответить саммитом Индия - Африка в Нью-Дели в 2008 году.
India tried to mimic the event, with an India-Africa summit in New Delhi in 2008.
На этот вопрос невозможно ответить, не зная четко и определенно, какое отношение имеет Пакистан к исламистскому терроризму.
That question cannot be answered without knowing definitively where Pakistan stands in regard to Islamist terrorism.
И верно: экономистам придётся за многое ответить.
Rightly so: economists have plenty to answer for.
Кроме того, Индия должна быть готова ответить на китайские вторжения, отправив войска на стратегические территории, удерживаемые Китаем.
Moreover, India must be willing to respond to Chinese incursions by sending troops into strategic Chinese-held territory.