неживой Russian

Meaning неживой meaning

What does неживой mean in Russian?

неживой прил

— лишённый жизни; мёртвый

— перен. лишённый жизненных сил, энергии; вялый

— перен. тусклый, бледный (о цвете, свете и т. п.)

— перен. неестественный, ненатуральный

— не принадлежащий к животному или растительному миру; неорганический

Translation неживой translation

How do I translate неживой from Russian into English?

неживой Russian » English

lifeless

inanimate

dead

abiotic

nonliving

insentient

inorganic

flat

exanimate

dull

azoic

Synonyms неживой synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as неживой?

неживой Russian » Russian

безжизненный

неодушевлённый

омертвелый

неодушевленный

мёртвый

абиотический

подавленный

отупевший

неподвижный

неодухотворённый

деревянный

бездеятельный

Examples неживой examples

How do I use неживой in a sentence?

Movie subtitles

Но она кажется неживой.

But it doesn't seem to be alive.

Неживой.

Dead.

Прости, но частенько ты ведешь себя словно неживой.

Forgive me, but you often act like somebody dead.

И всё же даже в таком масштабе огромная речная долина кажется совсем неживой.

Yet at this level of detail even a great river valley seems utterly lifeless.

Бояться нечего: он неживой.

It's been inactive since we found it.

Нет, неживой, игрушечный. У него под челюстью есть такая кнопка, её нажимаешь - и он закрывает пасть.

You press on its mouth and. a thing makes it open and close.

Мама закричала, и я выронил мяч, повернулся, а папа лежал неживой на спине.

Mom screamed, I missed the ball, turned to look Dad was dead on the sidewalk.

Он неживой! Он мертвый!

He's dead!

Множественные врожденные дефекты. колоссальная сила неживой.

Massive birth defects. greatly enhanced strength dead. These experiments are at an end.

Я совсем неживой.

I'm inanimate.

Он - святой Неживой, побывавший в Сумеречном созвездии.

He's the holy Half-Dead who has seen the UnderVerse.

Мы творим жизнь из неживой материи.

We're creating life in that hadn't been matter.

Кто сказал, что робот неживой?

Urgh.

Кто-то сегодня совсем неживой.

Somebody's not alive this morning.

News and current affairs

Физика возникла в 16 веке как набор основанных на математических принципах количественных законов, позволяющих человечеству познавать мир неживой природы.

Physics emerged in the 16th century as a quantitative, mathematically based set of laws through which humans could comprehend the inanimate world.