A2
конкурс Russian
Meaning конкурс meaning
What does конкурс mean in Russian?
конкурс
Translation конкурс translation
How do I translate конкурс from Russian into English?
конкурс Russian » English
Synonyms конкурс synonyms
What other words in Russian have the same or similar meaning as конкурс?
конкурс Russian » Russian
Examples конкурс examples
How do I use конкурс in a sentence?
Simple sentences
У нас скоро будет музыкальный конкурс.
We will have a music contest soon.
Конкурс речей прошёл под покровительством Министерства образования.
The speech contest was held under the auspices of the Ministry of Education.
Президентские выборы - это не конкурс красоты.
The presidential election is not a beauty contest.
Во сколько начинается конкурс?
What time does that contest start?
Том в прошлом году выиграл конкурс.
Tom won the contest last year.
Кто выиграл конкурс?
Who won the contest?
Это был конкурс.
It was a competition.
Том не выиграл конкурс.
Tom didn't win the contest.
Конкурс завершается завтра.
The contest ends tomorrow.
Мы выиграли конкурс.
We won the contest.
Это не конкурс красоты.
It's not a beauty contest.
Том выиграл конкурс по вырезанию тыкв.
Tom won the pumpkin-carving contest.
Я выиграл конкурс.
I won the contest.
Мэри выиграла конкурс костюмов.
Mary won the costume contest.
Movie subtitles
Зачем ещё Эдит было приходить на конкурс?
Why else was Edith at the dog show?
Спасибо. Я выиграла конкурс красоты в Атлантик-Сити.
I won a beauty contest in Atlantic city.
В 20 лет он выиграл конкурс на лучший эскиз новых 50и-франковых банкнот.
When he was twenty years old, he won a contest for the prettiest design for a new 50 Franc-bill.
Может, провести небольшой конкурс и спокойно отсортировать претендентов, как думаешь?
Maybe, you know, conduct a small preliminary examination to sort of weed out the culls, as it were, huh?
Пойдем, посмотрим на конкурс.
Hey. Let's take a look at the competition.
А когда тот конкурс, про который мы говорили?
When IS that competition you were talking about?
Мэл хочет вести тебя на конкурс красоты.
Mel is here to take you to the beauty contest.
Конкурс танцев.
A dance contest.
Дамы и господа, только что начался самый оригинальный танцевальный конкурс. В истории.
Ladies and gentlemen, we have just begun the most original dance contest ever.
Номер 24 возвращается на конкурс.
Number 24 is back in the contest.
Дамы и господа, конкурс продолжается уже 7 дней и 7 ночей.
Ladies and gentlemen, the contest's been going on for seven days and seven nights.
Для нас конкурс закончен.
The contest is over for us.
Но вы можете сказать, что вы выиграли какой-нибудь конкурс на радио, или что-нибудь ещё.
You could say you won it on the radio or in a contest. There are all sorts of ways.
И вот я выиграла конкурс.
And so I did it, and I won it.
News and current affairs
Отвращение государством и традиционными политиками надавило как торнадо на президентский конкурс летом, устраняя кампании некоторых, которые когда то считались серьезными соперниками.
Revulsion at government and traditional politicians hit the presidential contest like a tornado in the summer, flattening the campaigns of some who were once seen as serious contenders.
Стало очевидно, что он может выиграть первый номинационный конкурс, дебаты в штате Айова, и что он уже ведет во втором, в Нью-Гэмпшире, а также других штатах.
It became evident that he might win the first nominating contest, the Iowa caucuses, and that he was leading in the second, New Hampshire, and other states.
Конкурс - это хорошо, но нерегулируемая конкуренция, как правило, заканчивается в гонке до дна.
Competition is good, but unregulated competition typically ends up in a race to the bottom.
После того, как в конце Марта откроется конкурс на вещание, любой, кто получит лицензию, может быть уверен в высоких прибылях от рекламы на канале.
Whoever secures the stations's license when it is opened for renewal in late March can, if he or she puts in a professional management, look forward to big revenues from advertising.