English | German | Russian | Czech

запоминание Russian

Meaning запоминание meaning

What does запоминание mean in Russian?

запоминание

действие по значению гл. запоминать

Translation запоминание translation

How do I translate запоминание from Russian into English?

Synonyms запоминание synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as запоминание?

Examples запоминание examples

How do I use запоминание in a sentence?

Simple sentences

Математика - это не просто запоминание формул.
Mathematics is not just the memorization of formulas.
На запоминание поэмы у меня ушёл час.
It took me an hour to memorise the poem.
Мне потребовался час на запоминание поэмы.
It took me an hour to memorise the poem.
Самое трудное в изучении языков - запоминание новых слов.
The hardest part of learning a language is knowing the vocabulary by heart.

Movie subtitles

Разобраться с мыслями и концепциями, которые в ней излагаются. Запоминание тут не при чём.
Taking time to grapple with the thoughts and concepts you're exposed to, not like memorization, jobe.
Тратить время на запоминание измышлений простых смертных!
Memorizing the weak assumptions of lesser mortals!
Запоминание слов в изображениях.
Recording words visually.
На запоминание речи уйдут часы.
That will take hours to learn.
На запоминание твоего имени у него ушел год?
Did it take him a year to remember your name?
Знаешь, запоминание имен погибших не поможет нам выиграть эту войну.
But I don't see the point of school. You know, memorizing the names of dead people won't help us win this war.
Могу напомнить, что мое запоминание кофейных заказов больше не твоего ума дело.
Might I remind you that whose coffee order I memorize is no longer any of your business.
Я нашёл Рубену примерно 15 фактов про китов и дав время на запоминание, позвал пассажира.
ALSO, THEY CAN LIVE 200 YEARS. - KEEP GOING.
В ваши обязанности швейцара входит запоминание лиц.
Part of your duty as a doorman is remembering faces.

News and current affairs

Компании и фонды могут предоставить технические и технологические ресурсы для модернизации систем образования в арабском мире и превратить образование в нечто большее, чем механическое запоминание учебного материала.
Companies and foundations can offer technology to help modernize Arab educational systems and take them beyond rote learning.
Это отражает старомодный характер системы образования в регионе, которая до сих пор делает упор на запоминание и обучение с использованием механической памяти.
This reflects the old-fashioned nature of the region's educational systems, which still emphasize memorization and rote learning.
В цифровой век верно противоположное: дешевые компьютерные хранилища информации, мощные процессоры и повсеместный доступ в Интернет сделали запоминание нормой.
In the digital age, the opposite is true: cheap computer storage, powerful processors, and ubiquitous Internet access have made remembering the norm.

Are you looking for...?