English | German | Russian | Czech
B2

выпивка Russian

Meaning выпивка meaning

What does выпивка mean in Russian?

выпивка

разг., собир., неисч. алкогольные напитки По самым скромным подсчётам, выпивка и закуска для каждого гостя обошлись в несколько сот долларов. разг. собрание, встреча для совместного употребления алкоголя Он был старше других офицеров, картам и выпивкам предпочитал книги, за что к нему относились с изрядной долей иронии. Приятели Самсона по выпивкам очень её хвалили: она долго жила в Египте и знала все искусства тамошней любви.

Translation выпивка translation

How do I translate выпивка from Russian into English?

Synonyms выпивка synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as выпивка?

Examples выпивка examples

How do I use выпивка in a sentence?

Simple sentences

У тебя закончилась выпивка.
You've run out of things to drink.

Movie subtitles

Здесь уютнее, и выпивка под рукой.
It's cozier, and then, too, the drinks are handier.
Выпивка и раньше меняла твое сознание.
A drink has worked wonders on you before.
Всё? И выпивка?
Drinks and everything?
Выпивка за счёт заведения!
Drinks on the house, everybody.
Теперь, господа, выпивка за мой счет.
Now, gentlemen, the drinks are on me.
Выпивка у них дрянная.
The liquor is no good.
Выпивка за твой счет.
The drinks are on you.
Выпивка в одной руке, а удача в другой.
A drink in one hand, and luck in the other.
Мне нужна пушка, выпивка и уполномоченный по золоту.
I'm getting me a gun, some liquor and a gold commissioner.
Пошли парни, выпивка за наш счет.
Come on, boys. Drinks are on us.
Выпивка на весь дом.
Have a drink on the house.
У тебя есть все, что тебе нужно. Еда, выпивка. У тебя есть деньги.
You have everything you need, your food, to drink, you have money you've got me.
Выпивка превращает хорошую компанию в очень хорошую.
That liquor's been keeping the right company all right.
В этом доме имеется такая штука, как выпивка?
Is there such a thing as a drink in this house?

Are you looking for...?