English | German | Russian | Czech
C2

бытие Russian

Meaning бытие meaning

What does бытие mean in Russian?

Бытие

религ. первая книга Ветхого Завета В начале книги Бытия нам говорится, что мир был хаосом (Быт 1: 2) 50. Книга Бытия повествует о том, что не могло быть предметом человеческого опыта: о сотворении мира, предшествующем сотворению человека. В главе VI книги Бытия глубокомысленное место, в котором писатель Библии говорит, что Бог перед потопом, увидав, что тот дух свой, который он дал людям для служения ему, люди весь употребили на служение своей плоти так прогневался на людей, что раскаялся в том, что сотворил их, и прежде, чем уничтожить людей совсем, решил сократить жизнь людей до 120 лет.

бытие

только: бытие́, филос. объективная реальность (материя, природа), существующая независимо от сознания человека жизнь, существование Я пережил и многое, и многих, // И многому изведал цену я; // Теперь влачусь в одних пределах строгих // Известного размера бытия.

Translation бытие translation

How do I translate бытие from Russian into English?

бытие Russian » English

entity being existence esse subsistence reality breath

Бытие Russian » English

Genesis

Synonyms бытие synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as бытие?

Examples бытие examples

How do I use бытие in a sentence?

Simple sentences

Бытие определяет сознание.
Being determines consciousness.

Movie subtitles

И дух неощутим без тела в теле заключено бытие живых существ.
The spirit is impalpable without the body which is the essence of living beings.
Бытие? - Он спросил, знает ли он,..
Existence.
Из небытия - в бытие.
Out of the nowhere, into the here.
Бытие без памяти, без тревог.
A being without memory, without alarm.
Бытие 3:16.
Genesis 3:16.
Бытие - это не есть сознание, бытие - есть подсознание!
Life is not about the conscious, life is in the subconscious!
Бытие - это не есть сознание, бытие - есть подсознание!
Life is not about the conscious, life is in the subconscious!
Фрейд показывает нам как детство формирует наше подсознание. но это помогает нам лишь задуматься о бытие.
Freud shows how childhood shapes our subconscious mind. but this helps us to think for ourselves.
Герой, созданный исключительно замыслом создателя - идеальное бытие.
A character defined solely by the intention of the creator a pure and ultimate existence.
В немых фильмах определяющим было бытие, персонаж появлялся как субъект действия.
In silent movies where existence precedes essence a person first comes into existence as an action-performing subject.
Ликёр! Бытие есть ликёр.
Genesis is a spritzer.
Не читай Бытие, болван.
Don't read Genesis, pinhead.
С каким трудом оно вторгается в бытие!
How hardly it is to break into being!
Бытие?
Genesis?

Are you looking for...?