PERFECTIVE VERB брыкнуться IMPERFECTIVE VERB брыкаться

брыкаться Russian

Meaning брыкаться meaning

What does брыкаться mean in Russian?

брыкаться гл

— брыкать кого-либо По всей вероятности, этим быкам перед выходом на арену чем-то причиняли боль, потому что брыкались они невероятно. Только что родившийся ягнёнок и глазами и ушами водит, и хвостом трясёт, и прыгает, и брыкается.

— иметь обыкновение делать резкие движения ногой или ногами во время сна Так это я с тобой должен спать под одним одеялом? А скажи, ты ночью здорово брыкаешься?

— брыкать друг друга По свежей грязи бежали мальчишки, ржали и брыкались.

— разг. отбиваться ногами, оказывая сопротивление Но раздеть Кувыркова не было никакого способа: он визжал и брыкался с таким ожесточением, как будто бы с него драли кожу. Тут он ухватил Шарикова под мышки и поволок его в приёмную спать. При этом Шариков сделал попытку брыкаться, но ноги его не слушались.

— перен., разг. проявлять строптивость, упрямство, упорно отказываться от чего-либо; сопротивляться, упрямиться Начнёшь ему резон докладывать, так он не то чтоб тебе благодарен, а словно телёнок всеми четырьмя ногами брыкается. Я её обнимаю, целую, как и следует любящему деду, а она, дурочка, брыкаться и чуть не в слёзы. Если ты обижен человеком, то на обиду ты можешь отвечать, как собака, как корова, как лошадь: либо бежать от обидчика, если обидчик сильнее тебя, либо огрызаться, бодаться, брыкаться.Л. Н. Толстой

— перен., прост. быть слишком дорогим, недоступным по цене сопротивляться, упрямиться

Translation брыкаться translation

How do I translate брыкаться from Russian into English?

брыкаться Russian » English

kick

wince

fling out

fling

buck

Synonyms брыкаться synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as брыкаться?

брыкаться Russian » Russian

лягаться

сбрасывать

резвится

прыгать скакать

пинать

откатываться

не слушаться

лягать

давать пинка

вышвырнуть

выгнать

ворваться

возиться

брыкать

бить копытами