бедняга Russian

Meaning бедняга meaning

What does бедняга mean in Russian?

бедняга сущ

— разг. несчастное существо (обычно человек), тот, кто вызывает сожаление, сочувствие, сострадание

Translation бедняга translation

How do I translate бедняга from Russian into English?

бедняга Russian » English

wretch poor fellow unlucky unfortunate unfelicitous poor thing poor devil poor

Synonyms бедняга synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as бедняга?

бедняга Russian » Russian

несчастный бедолага бедняжка горемыка слабый человек неудачник бедный разм. горемыка

Examples бедняга examples

How do I use бедняга in a sentence?

Simple sentences

Бедняга Том, мне тебя жаль.

Poor Tom, I'm sorry for you.

Бедняга.

Poor bastard.

Movie subtitles

Откровенно говоря, при такой хозяйке нельзя исключать, что бедняга просто покончил с собой.

Frankly, with her for an owner, it's entirely possible the poor creature took his own life.

Бедняга.

POOR MAN.

Бедняга. Как вы?

You're all right.

И смеялся, бедняга.

And he laughed, poor devil.

Вот натерпелся, бедняга.

No wonder he died.

Бедняга был слишком напуган, чтобы врать.

Poor guy's too scared to lie.

Бедняга Хьюго совсем безобиден.

Poor Hugo is quite harmless.

Бедняга!

Why, you poor man.

Бедняга!

Poor fellow! Tsk, tsk, tsk.

Бедняга, какой худой!

He's too thin.

Бедняга.

The poor.

Значит, бедняга Лемель пил?

This Mr. Lemel was a drinker?

Бедняга Лемель.

Poor Lemel.

Бедняга Леон не должен чувствовать себя неловко.

We mustn't embarrass poor little Leon.

Are you looking for...?