бедняжка Russian

Meaning бедняжка meaning

What does бедняжка mean in Russian?

бедняжка сущ

— уменьш. к бедняга, эмоциональное обозначение человека, попавшего в беду или испытавшего неприятность

Translation бедняжка translation

How do I translate бедняжка from Russian into English?

бедняжка Russian » English

poor thing

poor one

poor woman

poor girl

poor fellow

Synonyms бедняжка synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as бедняжка?

бедняжка Russian » Russian

бедняга

разм. бедняга

несчастный

бедный

бедненький

Examples бедняжка examples

How do I use бедняжка in a sentence?

Simple sentences

Бедняжка!

Poor thing.

Ах, он бедняжка!

Poor thing.

О, бедняжка!

Oh, you poor thing.

О, бедняжка!

Oh, you poor thing!

Бедняжка потеряла всех своих друзей.

The poor thing lost all her friends.

Бедняжка.

Poor thing.

Ой, бедняжка! Что случилось?

Oh you poor baby! What happened?

Movie subtitles

Конечно ты плакала, незамужняя бедняжка.

Of course you do, you poor unmarried thing.

А та бедняжка, что зовётся истеричкой, - жалкая и неприкаянная - разве больше не загадка для нас?

And the little woman, whom we call hysterical, alone and unhappy, isn't she still a riddle for us?

Бедняжка, она станет нашим боссом.

Poor girl, she will become our boss.

Бедняжка.

POOR LITTLE THING.

Моя бедняжка.

You poor little thing.

Бедняжка, бедняжка.

Poor child.

Бедняжка, бедняжка.

Poor child.

Ты стареешь, бедняжка.

You've got old, you poor thing.

Бедняжка, мир ее праху.

A swell-Iooking gal too.

Он хотел пить, бедняжка.

It's a puppy.

Ах, бедняжка.

Oh, my goodness.

Бедняжка Ливви больна.

POOR LIVVIE IS ILL.

Иди сюда, бедняжка.

Come on, old girl.

Ниночка! Бедняжка!

Poor Ninotchka.