English | German | Russian | Czech

аффект Russian

Meaning аффект meaning

What does аффект mean in Russian?

аффект

юр. сильное душевное волнение, выражающееся в кратковременной, но бурно протекающей психической реакции (ярость, ужас, отчаяние, гнев и др.), во время которой сознание и способность мыслить сужаются, а способность контролировать свои действия ослабляется В последнее время в России уж очень часто оправдывают негодяев, объясняя всё болезненным состоянием и аффектами, между тем эти оправдательные приговоры, это очевидное послабление и потворство, к добру не ведут. Как же не в аффекте  пришёл и кричит: денег, денег, три тысячи, давайте три тысячи, а потом пошёл и вдруг убил. психиатр. внешнее эмоциональное проявление психического тонуса и настроения у человека Говорят о физиологических аффектах как о более слабых эмоциональных реакциях, сопровождающих различные волнующие переживания; они не выводят человека из равновесия настолько, чтобы он утратил всякую власть над собой и реагировал какими-нибудь поступками, не адекватными вызвавшему их моменту И любовь желает вечной жизни тому, что любит, она есть «аффект бытия». У детей, которые проявляют такие симптомы, как отсутствие эмпатии, уплощённый аффект и слабый поведенческий контроль, уже в 12 лет такая же пониженная плотность эмоциональных участков мозга, как у взрослых психопатов. психиатр. эмоциональное состояние, сопровождаемое специфическими идеями Ложные ощущения и галлюцинации способствуют образованию ложных представлений, а замедленный ход представлений способствует образованию фиксированных идей и насильственно навязанных представлений. Как произвольные, так и непроизвольные движения крайне ослаблены и задержаны, рефлексы понижены. Наконец, наступает третий период, когда тоска достигает наибольшей высоты, acme (острие) тоски. Это-то состояние и подходит вполне под состояние аффекта. Эмоции, кроме плача (очень редко), не имеют мимических выражений; иногда больной начинает драться, это кажется неожиданным, так как окружающие при его неподвижном лице не могли понять, то он уже давно сердит и что, следовательно, его нападение обосновано и зависит от аффекта, которого никто не мог заметить. психол. эмоциональная (субъективная) оценка систематизированной в результате мышления информации Аффекты и стремления, настроения и страсти, намерения и решения, акты выбора и действия принадлежат к естественному составу субъективированных явлений филос. внутреннее состояние человека, характеризующееся резким обострением чувств, с одновременным усилением воли и ослаблением мышления, отличающееся от страсти меньшей продолжительностью и незначительной по сравнению со страстью душевной глубиной, возникающее, как правило, в ответ на сильный раздражитель и проявляющееся в виде бурной кратковременной эмоции Другие убивают себя из-за любви, из-за разорения, от угрызений совести, от позора или «в состоянии аффекта». временное помешательство

Translation аффект translation

How do I translate аффект from Russian into English?

Synonyms аффект synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as аффект?

Examples аффект examples

How do I use аффект in a sentence?

Movie subtitles

Слушай, это же был аффект, я сходил с ума, я не соображал!
Look - it was a moment of passion, OK? I was acting crazy, I couldn't help myself!
Это такая разновидность эпилепсии, когда ты.. хахахаха.. очень много, и это довольно необычный аффект. Это потрясающе.
That was shocking.
Тогда Аффект был еще небольшой тихой деревней.
At the time, Coldblood was a quiet little village.
Это был просто. Аффект От воспоминаний Брэндта.
I was just very. affected by being in Brandt's memory.
Постой, Кариси, мы все знаем, что аффект после ничего не значит.
Hold on, Carisi, we all know that her affect afterwards doesn't mean anything.

Are you looking for...?