азарт Russian

Meaning азарт meaning

What does азарт mean in Russian?

азарт сущ

— сильное возбуждение, вызванное страстной увлечённостью Опять Анна Федоровна, с некоторым азартом перебивая у других, докупившись до семи, обремизилась без трёх и, по требованию братца уродливо изобразив какую-то цифру, совершенно растерялась и заторопилась. Я со слезами на глазах вчера каялся перед господом богом, чтобы простил мне господь все грехи мои в это грустное время: ропот, либеральные мысли, дебош и азарт. В течение того же ночного разговора Нежданов вдруг разгорячился и пришёл в азарт…

Translation азарт translation

How do I translate азарт from Russian into English?

азарт Russian » English

passion

fervor

excitement

ardor

zeal

vigor

vehemence

lust

heat

gambling

fervour

elan

ardour

Synonyms азарт synonyms

What other words in Russian have the same or similar meaning as азарт?

азарт Russian » Russian

пыл

задор

энтузиазм

угар

увлечение

первоначальный пыл

горячка

восторг

воодушевление

возбуждение

ажиотаж

Examples азарт examples

How do I use азарт in a sentence?

Movie subtitles

Я спросил, остался бы у вас азарт, будь вы тигром, а не охотником?

I asked you if there'd be as much sport in the game. if you were the tiger instead of the hunter.

Я вхожу в азарт.

I'm getting excited.

Какое-то время это был азарт.

It was exciting.

Где же азарт?

What about the suspense?

Какой азарт?

What suspense?

Если что-то и есть в крови у Вустеров, так это спортивный азарт.

One thing we Woosters are positively dripping with is sporting blood.

Где твой азарт.

Now, let's see some enthusiasm.

Имя ему - азарт!

I call him Gamblor!

Да, уж если им овладеет азарт.

He can get really competitive.

Боевой азарт взял у него верх над здравым смыслом.

That his lust for combat overrode his good judgment.

Азарт.

Gambling.

А азарт?

And the hunt?

Надо любить охотиться, нужен азарт.

A hunter's instinct.

Гейб, не забывайте, что покупательский азарт сродни наркомании.

Gabe, you must remember that compulsive shopping is an addiction.

News and current affairs

Нынешняя преданность и азарт нынешнего госсекретаря США Джона Керри относительно израильско-палестинской проблемы являются образцовыми: если это имеет значение, действуй невзирая на трудности.

US Secretary of State John Kerry's current dedication and drive on the Israeli-Palestinian issue is exemplary: If it matters, act on it, however difficult.