English | German | Russian | Czech

zertrümmerte German

Translation zertrümmerte translation

How do I translate zertrümmerte from German into English?

zertrümmerte German » English

smashed jacked up

Synonyms zertrümmerte synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as zertrümmerte?

Examples zertrümmerte examples

How do I use zertrümmerte in a sentence?

Simple sentences

Das Erdbeben zertrümmerte alles.
The earthquake smashed everything.
Und ein Augenblick zertrümmerte, was wir in Jahren bauten.
And in a moment we smashed up, what it had taken us years to build.
Tom zertrümmerte sein Sparschwein mit einem Hammer.
Tom smashed his piggy bank with a hammer.

Movie subtitles

Aber wie kann etwas aus dem Weltall wie zertrümmerte Möbel aussehen?
Granted, but something just out of the earth looking so much like wrecked furniture?
Er zertrümmerte ihren Hausrat!
He crushed her household!
Ich merkte gar nicht, dass jemand die Scheibe zertrümmerte und mich rauszerrte.
I didn't even realize somebody smashed the windshield and got me out of the car.
In seiner Höhle in den Wäldern zertrümmerte er seine eigenen Skulpturen.
And there in that cave in the woods, he smashed all the statues which he had made.
Und ich stand so dicht vor ihm, dass die Schrotpatrone, die er abfeuerte, meinen Arm zertrümmerte.
I was so close to him that the blast from the gun just. disintegrated my arm.
Es waren fünf Männer für seine Überwältigung nötig. Er zertrümmerte den halben Transporterraum.
Counselor, it took five men to restrain him and he took apart half the transporter room in the process.
Er zertrümmerte den Backenknochen.
Lf he hadn't broken a cheekbone.
Den Typen, der deinen Schädel zertrümmerte und deine Frau vergewaltigte.
The guy that cracked your skull and fucked your wife.
Eine zertrümmerte Gitarre hinter Glas an der Wand eines reichen Typs.
A smashed guitar behind a glass case displayed on some rich guy's wall.
Meine letzte Vision zertrümmerte mir vorher noch den Schädel.
Last vision I had blew out the back of me skull.
Die gebrochenen Finger und der zertrümmerte Vorderarm.
The broken fingers and cracked forearms.
Die Hantel rutschte ab, zertrümmerte den Kehlkopf.
It was an accident. The barbell slipped, crushed his trachea.
Meine Beziehungen sind selbstzerstörerische Höllenfahrten, die Verzweiflung und zertrümmerte Erwartungen über mich bringen.
I'm obsessive, I'm insecure, and I am so afraid of intimacy that every one of my relationships is a journey of self-sabotage that ends in a black vacuum of shattered expectations and despair.
Aber ein Triumphmarsch durch das zertrümmerte Berlin? - Papperlapapp!
But a victory march through the ruins of Berlin.

News and current affairs

Indem er diese Koalition zertrümmerte, zerstörte Hatoyama die Regierungsmehrheit, auf deren Errichtung Ozawa in so gerissener Weise hingearbeitet hatte.
By shattering that coalition, Hatoyama destroyed the governing majority Ozawa had worked so cunningly to construct.

Are you looking for...?