verpulvern German

Meaning verpulvern meaning

What does verpulvern mean in German?

verpulvern Verb

— (ohne viel Sinn und Verstand) eine (größere) Summe Geld (für unnütze Kleinigkeiten) ausgeben, bis innerhalb von kurzer Zeit nichts mehr da ist Innerhalb von 14 Tagen hatte sie das gesamte Erbe verpulvert. Wenn du nicht gleich alles verpulvert hättest, hättest du jetzt weniger Probleme.

Synonyms verpulvern synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as verpulvern?

verpulvern German » German

zum Fenster hinauswerfen

vertun

verschwenden

verplempern

verjuxen

vergeuden

zunichte machen

zum Fenster rauswerfen

wegwerfen

wegschmeißen

verzocken

verspielen

verschleudern

verprotzen

verprassen

verjubeln

verbraten

verballern

urassen

unter die Leute bringen

rumaasen mit

raushauen

mit vollen Händen ausgeben

mit Geld nur so um sich werfen

durchbringen

aus dem Fenster werfen

auf neureich machen

auf den Kopf hauen

Examples verpulvern examples

How do I use verpulvern in a sentence?

Movie subtitles

Wenn ich dir den Titel nehmen wollte, würde ich keine 50 Riesen verpulvern.

If I wanted to take the title away from you, I wouldn't spend 50 grand to do it.

Sie haben die Hälfte des Geldes schon, es wäre klug, sich sofort aus dem Staub zu machen, den Präsident zu vergessen und das Geld in Südamerika zu verpulvern, lebendig!

You said half the money had already been paid. A smart guy would hit the road right now. Fly outa here, skip the President, spend the money in South America.

George wird es für Sie verpulvern.

George'll have it and he'll blow it on you.

Ist doch Quatsch, alles auf einmal zu verpulvern.

Don't seem right to shoot it all on one load for nothing.

Sollen wir diesen Irren Milliarden verpulvern lassen?

Should we let him wreck a billion-dollar investment?

Eine Million zu verpulvern!

To spend a million rubles!

Eine Million zu verpulvern!

A million rubles, all for nothing!

Da verpulvern die Leute ihre Miete für irgendwelchen Schnickschnack.

People preparing feasts, giving parties. Spending the mortgage money on frivolities.

Sie wird dein Geld verpulvern.

She'll spend your money.

Monfriez, nicht so viel verpulvern!

Monfriez, easy on the ammo!

Sollen wir die Replikatorrationen einer ganzen Woche verpulvern?

So. what do you say we blow a week's worth of replicator rations?

Leute wie du, die das Familiensilber verpulvern, haben diese Stadt gebaut.

It's people like you who blow the family nest egg here that built this town.

Jetzt verpulvern wir alles.

So we're blowing it all.

George. deine Eltern können das Ersparte hier nicht verpulvern.

George your parents can't blow their savings in this community.