verketten German

Meaning verketten meaning

What does verketten mean in German?

verketten Verb

— transitiv, auch, reflexiv einzelne Dinge/Elemente/Kettenglieder miteinander (mechanisch) fest verbinden

— etwas mit Hilfe eines gegliederten Verbindungsstücks (einer Kette) zusammenschließen/absperren Nachdem so oft eingebrochen wurde, verkettete Opa den Kellerverschlag und sicherte das Ganze mit einem dicken Vorhängeschloss der höchsten Sicherheitsklasse.

— einzelne Dinge/Momente durch eine logische Verbindung zueinander in Bezug setzen Wenn wir nun diese drei Begriffe unterschiedlicher Herkunft miteinander verketten, kommen wir zu völlig neuen Denkansätzen.

Translation verketten translation

How do I translate verketten from German into English?

verketten German » English

concatenate

catenate

thread

chain

compress

chain up

Synonyms verketten synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as verketten?

verketten German » German

verknüpfen

verbinden

einfädeln

zusammenfügen

verwickeln

verstricken

konkatenieren

in Verbindung bringen

im Netz fangen

hineinziehen

assoziieren

aneinanderreihen

aneinanderhängen

Examples verketten examples

How do I use verketten in a sentence?

Movie subtitles

Scheint sich zu verketten.

And they also seem to bond in chains.

Ich hielt lang genug, um die Tür zu verketten.

I stopped long enough to chain that door.

News and current affairs

Die ursprünglich als Freihandelszone gegründete Eurozone besteht aus 17 Ländern; 17 ganz verschiedene Volkswirtschaften, Kulturen und Institutionen miteinander zu verketten war ein monumentales Unterfangen voller Risiken.

Formed originally as a free-trade area, the eurozone comprises 17 of the countries. Knitting together 17 disparate economies, cultures, and institutions was a monumental undertaking, fraught with risk.