spoon English
Translation spoon in German
How do you say spoon in German?
spoon English » German
Examples spoon in German examples
How do I translate spoon into German?
Simple sentences
Donna was born with a silver spoon in her mouth.
Donna wurde mit einem silbernen Löffel im Mund geboren.
Could we have a spoon?
Könnten wir einen Löffel haben?
There is a spoon missing.
Es fehlt ein Löffel.
The soup-spoon is always on the extreme right.
Der Suppenlöffel befindet sich immer ganz rechts außen.
The baby cannot use a spoon yet.
Das Baby kann noch keinen Löffel benutzen.
We eat soup with a spoon.
Wir essen Suppe mit Löffeln.
She stirred the soup with a spoon.
Sie rührte die Suppe mit einem Löffel um.
She stirred her tea with a little gold spoon.
Sie rührte ihren Tee mit einem goldenen Löffelchen um.
Give me the spoon.
Gib mir den Löffel.
My spoon is too big!
Mein Löffel ist zu groß!
My spoon is very large.
Mein Löffel ist sehr groß!
When he runs out of knives, Lyle butters his toast with a spoon.
Wenn er keine Messer mehr hat, streicht Lyle die Butter mit einem Löffel auf seinen Toast.
I'm just about to whack you on the ears with a spoon, you monkey.
Ich schlage dich gleich mit dem Kochlöffel um die Ohren, du Affe.
When you sup with the Devil, use a long spoon.
Wer mit dem Teufel speist, braucht einen langen Löffel.
Movie subtitles
Take a spoon of bicarbonate soda and water.
Sie nehmen einen Löffel Natron mit Wasser.
Just for a cup of flour and a spoon of lard.
Ich war mit Mehl und Schmalz zufrieden.
I always gagged on that silver spoon.
Diese Silberlöffel haben mich die ganzen Jahre gehandicapt.
You can cough up that silver spoon now.
Na gut. Jetzt können Sie Ihren silbernen Löffel mal rausnehmen.
They're gonna pick you up with a soup spoon.
Die werden dich zum Frühstück verspeisen.
Didn't you see my spoon shot?
Hast du den Pitch nicht gesehen?
That's right, I had forgotten your silver spoon.
Auf Sold bin ich nicht angewiesen.
You must know that we have nothing of greater value in the house. than the Golden Spoon.
Du musst nämlich wissen, dass wir nichts Wertvolleres im Hause haben als den goldenen Löffel.
You want to steal the Spoon while he's alive.
Du willst ihm den Löffel bei Lebzeiten stehlen.
After the ceremony, they went to a greasy spoon where delicious dog burgers were served.
Nach vollzogener Trauung begab sich die Hochzeitsgesellschaft. in das vornehmste Lokal, wo ein ausgezeichnetes Mal serviert wurde.
She's at Spoon's ice-cream parlor.
Sie ist in Spoons Eisdiele.
I told Mom I'd be back to Spoon's for Pearl.
Ich habe Mutter gesagt, ich würde auf Pearl aufpassen.
Say what, Walt Spoon?
Was denn, Walt Spoon?
Walt Spoon, that's for sickness in the house!
Walt Spoon, der ist für Krankheitsfälle!
News and current affairs
We are spoon fed stories that fit preconceived frameworks.
Es werden uns Geschichten eingetrichtert, die vorgefassten Denkmustern entsprechen.
Everything we eat with a spoon is soup; everything we eat with a fork is not soup.
Alles, was wir mit dem Löffel zu uns nehmen ist Soup, alles, was wir mit der Gabel verspeisen ist keine Soup.