English | German | Russian | Czech

slender English

Translation slender in German

How do you say slender in German?

Examples slender in German examples

How do I translate slender into German?

Simple sentences

We have only a slender chance of success.
Wir haben nur geringe Erfolgsaussichten.
The girl has grown into a slender woman.
Das Mädchen ist zu einer schlanken Frau herangewachsen.
He has a slender figure.
Er hat eine schlanke Figur.
She has a slender figure.
Sie hat eine schlanke Figur.
She was a tall, slender blonde.
Sie war eine große, schlanke Blondine.
Young girls really want to be slender.
Bei jungen Mädchen besteht ein starker Wunsch nach einer schlanken Figur.
Mary was a tall slender young woman with dark hair.
Maria war eine große, schlanke junge Frau mit dunklem Haar.
Tom is slender, isn't he?
Tom ist schlank, nicht wahr?
Mary has long slender legs.
Maria hat lange, schlanke Beine.

Movie subtitles

You are very slender, aren't you?
Du hast eine herrliche Figur.
Oh, she was a young woman, fairly tall, slender, a light complexion and dark hair, - and she was wearing a.
Es war eine junge Frau, ziemlich groß, schlank, mit hellem Teint und dunklem Haar.
She was as tall and slender as a lily and as beautiful.
Sie war so schlank und schön wie eine Lilie.
Oh, she's tall, slender.
Sie ist groß und schlank.
She was tall, slender. blonde, very beautiful, and you loved her madly.
Sie war groß, schlank und blond. Wunderschön, Sie liebten sie über alles.
No. There never was a tall, slender blonde. but there was a short little redhead.
Nein, es gab nie eine große, schlanke Blondine.
One is well-muscled and the other slender.
Einer ist muskulös, der andere schlanker.
I'm never lonely. beautiful and slender.
Ich bin niemals einsam. Ich bin wunderschön und schlank.
Slender or sturdy.
Schlank oder stämmig.
They are full of flowers and perfumes bushes, cool fountains and slender jets of water.
Sie sind voll von Blumen und Parfüms, Büschen. Kühle Brunnen und schlanke Wasserstrahlen.
A slender hope, Miss Kitka.
Eine vage Hoffnung, Miss Kitka.
More slender than you can know.
Geringer, als Sie ahnen können.
What if they're small and slender?
Und wenn sie klein und schlank sind?
We do our best with a slender budget.
Tja, wir machen das Beste aus dem kargen Budget.

News and current affairs

The Tacoma Narrows Bridge was designed as state of the art, which included a strong aesthetic preference for slender structures.
Die Tacoma Narrows Bridge entsprach dem damaligen Stand der Technik ebenso wie den ästhetischen Ansprüchen, zu denen eine starke Vorliebe für schlanke Konstruktionen zählte.
Today, European leaders are unlikely to throw even that slender lifeline to Bush.
Momentan würden europäische Staats- und Regierungschefs nicht einmal diese dünne Rettungsleine in Richtung Bush auswerfen.

Are you looking for...?