sickness English
Translation sickness in German
How do you say sickness in German?
sickness English » German
Examples sickness in German examples
How do I translate sickness into German?
Simple sentences
There has been a lot of sickness in my family this winter.
In diesem Winter gab es viele Krankheitsfälle in meiner Familie.
Health is not valued until sickness comes.
Gesundheit wird nicht geschätzt bis eine Krankheit kommt.
Germs can cause sickness.
Keime können Krankheiten hervorrufen.
Sickness prevented him from going out.
Wegen Krankheit konnte er nicht ausgehen.
Sickness empties the wallet.
Krankheit leert den Geldbeutel.
He did not come on the pretext of sickness.
Unter dem Vorwand, krank zu sein, kam er nicht.
Mary's sickness does not stop her from enjoying life.
Marys Krankheit hält sie nicht davon ab, ihr Leben zu genießen.
Dirty drinking water can cause sickness.
Verunreinigtes Trinkwasser kann Krankheiten verursachen.
Chicken pox is a common sickness in children.
Windpocken sind eine weitverbreitete Kinderkrankheit.
The sickness has weakened your organism.
Die Krankheit hat Ihren Organismus geschwächt.
The doctor said that this sickness is irremediable.
Der Arzt sagte, dass diese Krankheit unheilbar sei.
The doctor said that this sickness is irremediable.
Der Arzt sagte, dass diese Krankheit unbehandelbar ist.
Health is not valued till sickness comes.
Gesundheit schätzt man erst, wenn man krank wird.
The sickness is taking its course.
Die Krankheit nimmt ihren Lauf.
Movie subtitles
You see, everything's multiplied by two. sickness, death, the future.
Sie verdoppelt jedes Gefühl. Krankheit, Tod, die Zukunft.
We've lost hundreds of men apart from those who died from the cold and sickness.
Wir haben Hunderle von Männern verloren.
William, do you take Constance to be your lawful wife. to have and to hold, in sickness and in health. to love, honor, and cherish.
William, willst du Constance zu deiner Frau nehmen, sie lieben und sie ehren, in Gesundheit und Krankheit, in guten wie in schlechten Tagen.
We got sickness aboard.
Wir haben Kranke an Bord.
You and your sickness.
Du und deine Krankheit.
It's after that, that sickness sets in.
Danach setzt die Krankheit ein.
Where there's sickness they're keeping it a secret.
Man behält es für sich.
That sickness has come back on her.
Die Krankheit plagt sie wieder.
In the light of day and the dark of night for richer, for poorer, for better, for worse in sickness and in health, and.
Bei Tageslicht und dunkler Nacht, in Reichtum und Armut, in guten wie in schlechten Zeiten, bei Gesundheit und Krankheit, und.
It's sickness.
Sie ist krank.
Tell them I didn't bring the sickness.
Sag ihnen, dass ich die Krankheit nicht mitgebracht habe.
His mother just died from the sickness.
Seine Mutter ist gerade gestorben.
Her sickness is like going through a tunnel.
Ihre Krankheit ist wie der Gang durch einen Tunnel.
It's not a family, it's a sickness. Like leprosy.
Das ist keine Familie, es ist eine Krankheit wie Lepra.
News and current affairs
These drug donations for river blindness, trachoma (another blinding disease), leprosy, elephantiasis, worms, and bilharzia, as well as for sleeping sickness, give hope to millions.
Diese Medikamentenspenden für Flussblindheit, Trachom (eine weitere Augenkrankheit, die zur Erblindung führt), Lepra, Elefantiasis, Würmer, Bilharziose und die Schlafkrankheit geben Millionen Menschen Hoffnung.
Nor is there any official authority to protect children and defend their rights in case of incapacitation or sickness.
Es gibt auch keine offizielle Behörde zum Schutz der Kinder, die ihre Rechte in Fällen von Arbeitsunfähigkeit oder Krankheit verteidigen würde.