sew English
Translation sew in German
How do you say sew in German?
sew English » German
Examples sew in German examples
How do I translate sew into German?
Simple sentences
Did you sew this by hand?
Hast du dies von Hand genäht?
Did you sew this by hand?
Haben Sie das von Hand genäht?
Ask her if she'll sew up the hole in your jeans.
Frag sie, ob sie das Loch in deiner Jeans zunäht.
She can sew very well.
Sie kann ziemlich gut nähen.
Mary has to sew her own clothes.
Maria muss sich selbst ihre Kleider nähen.
She asked me if I knew how to sew.
Sie fragte mich, ob ich nähen könne.
I cannot sew buttons on this jacket. I need a stonger needle.
Ich kann an diese Jacke keine Knöpfe nähen. Ich benötige eine stärkere Nadel.
I need thread to sew on this button.
Ich brauche einen Bindfaden, um diesen Knopf anzunähen.
The mothers sew.
Die Mütter nähen.
Do you know how to sew?
Kannst du nähen?
Mary can sew very well.
Maria kann sehr gut nähen.
Tom asked me if I could sew.
Tom fragte mich, ob ich nähen könne.
Tom bought Mary a new sewing machine and she taught him how to sew.
Tom kaufte Maria eine neue Nähmaschine, und sie brachte ihm das Nähen bei.
My mother taught me how to sew.
Das Nähen hat mir meine Mutter beigebracht.
Movie subtitles
You know, Denny, she might be able to sew.
Weißt du, Denni, vielleicht kann sie nähen.
She can cook and sew and make her own bed if she has to.
Sie kann kochen, nähen und zur Not ihr Bett machen.
Come on, I'll sew it. - Here? No, no.
Komm, ich näh es schnell.
No, I'll sew it myself. - I won't forget it, darling.
Das kann ich mir vorstellen.
You can sew, sleep, and play the radio.
Du kannst nähen, schlafen und Radio hören.
I'll wash and sew and sweep and cook and.
Ich werde waschen, putzen, nähen, kochen.
Only three shirts. They must be washed by your beautiful hands and would you sew on two buttons?
Sie müssen von Ihren schönen Händen gewaschen werden. und könnten Sie zwei Knöpfe annähen?
Someone's gotta sew them on.
Jemand muss sie annähen.
Can you cook? Can you sew?
Schlecht, da muss was getan werden.
I say anybody that can write like that won't give it up to sew socks for a guy in the insurance business.
Wer so schreiben kann, gibt nicht einfach alles auf. für einen Versicherungsfritzen.
Hope you don't expect me to just sit around the house and sew all the time you're monkeying around in that old swamp.
Du erwartest doch nicht, dass ich den ganzen Tag zu Hause sitze, während du dich in dem alten Sumpf rumtreibst.
I don't mean I'm not good for somebody, but I can't cook or sew or whip up a little dress out of last year's window curtains.
Das heißt nicht, dass ich nicht für jemand anderen die Richtige wäre. Aber ich kann weder kochen noch nähen und ich kann auch kein Kleid zaubern aus irgendwelchen alten Vorhängen.
I can't sew, I can't cook.
Ich kann nicht nähen, ich kann nicht kochen.
A woman who can sew and cook and bake, even if she doesn't have to, and knit and.
Eine Frau die nähen, kochen und backen kann, - selbst wenn sie es nicht muss, und stricken und.
News and current affairs
The Bush administration continues to have no plans to sew up the veins it has opened with its medieval economic policy, which holds that bleeding revenue from the government cures all economic problems.
Die Regierung Bush verfolgt weiterhin keine Pläne, die Wunden zu schließen, die sie mit ihrer mittelalterlichen Wirtschaftspolitik aufgerissen hat, nach der alle wirtschaftlichen Probleme durch das Schröpfen von Regierungseinnahmen geheilt werden können.