schwül German

Meaning schwül meaning

What does schwül mean in German?

schwül Adjektiv

— humid, sultry das Wetter und die Luft betreffend: unangenehm heiß und feucht Heute ist es wieder so unerträglich schwül. Die schwüle Luft setzt ihm sehr zu. In der schwül-heißen Luft könnten sich an diesem Wochenende schwere Gewitter mit Sturm und Hagel entladen.

Translation schwül translation

How do I translate schwül from German into English?

schwül German » English

sultry

muggy

stuffy

stiffling

oppressive

humid

hot and humid

close

airless

woman’s desire

thunderous

stifling

sticky

muggily

hot

Synonyms schwül synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as schwül?

schwül German » German

stickig

erstickend

Stick-

drückend

feuchtwarm

drückend heiß

gewitterschwer

bleiern

beschämt

überladen

verschämt

stark

schwül-heiß

schwer

hydrothermisch

heiü und feucht

gewittrig

geschlossen

feucht

eng

eingefleischt

brütend heiß

brutheiß

beschämend

belastet

beengend

bedeckt

Examples schwül examples

How do I use schwül in a sentence?

Simple sentences

Hier ist es im Sommer so schwül.

It is so humid in summer here.

Auf Bali ist es im Dezember sehr schwül.

It is extremely hot and humid in Bali in December.

Es war sehr schwül in jener Nacht.

It was very sultry that night.

Heute ist es nicht so schwül wie gestern.

It is less muggy today than it was yesterday.

Es war ein bisschen zu schwül für den Frühling.

It was a little too muggy for spring.

Es ist so schwül; ich denke, es wird gleich ein Gewitter geben.

It's so muggy; I think it will thunder in a short while.

Es ist sehr schwül.

It's very sticky.

Movie subtitles

Ja, es ist etwas schwül, nicht?

It is a little bit muggy.

Es soll da sehr, sehr schwül sein, sehr stickig.

Some friends tell me very, very muggy, very sticky.

Ist das schwül.

It's getting muggy.

Aber doch dünkt mich, es ist ungemein schwül, oder mein Temperament.

Yet methinks 'tis very sultry and hot for my complexion.

Es ist sehr schwül.

Muggy night, ain't it?

Es ist schwül.

It's muggy.

Eine Art Dschungel, schwül und schön. Und mal voll Lärm, mal friedlich.

It's sort of a moderate, tranquil jungle where one can hide well.

Es ist sehr schwül hier in diesem Raum.

It's muggy. Stifling you.

Es ist schwül heute.

It's close today.

Draußen ist es so schwül. Ich glaube, wir kriegen Regen.

It's so humid out, I think it's going to rain.

Es ist schwül.

It's stifling in here.

Wir verbringen irrsinnig viel Zeit in diesem Zimmer, wir hängen hier rum, es ist schwül.

We spend forever in this room. It's muggy.

Heiß, schwül, voller Terroristen.

Heat, humidity, terrorism.

Die Nacht war schwül!

The night was...humid!