reiflich German

Meaning reiflich meaning

What does reiflich mean in German?

— alle Gesichtspunkte berücksichtigend

How do I translate reiflich from German into English?

mature careful scrutinous ripe deliberately carefully

What other words in German have the same or similar meaning as reiflich?

sorgfältig reif gründlich ausgereift wohlüberlegt ordentlich in aller Ruhe in allen Einzelheiten genau bedachtsam

How do I use reiflich in a sentence?

Tom muss sich reiflich überlegen, ob er wirklich eine Scheidung will.

Tom must consider carefully whether he really wants a divorce or not.

Ich würde mir an deiner Stelle reiflich überlegen, ob ich den Weg wirklich einschlagen wollte.

If I were you, I'd think twice before going down that path.

Professor von Helsing, Sie können das natürlich selbst beurteilen. Aber ich rate Ihnen, sich das reiflich zu überlegen.

Professor Van Helsing, you may, of course, use your own judgment, but I advise you to consider, carefully.

Ich habe es mir reiflich überlegt, ich habe die Ahnen beider Linien eingehend studiert.

I've given it infinite thought. I've looked up the blood lines on both sides. Fine, fine.

Ich will, dass du dir das reiflich überlegst.

Not till you can do it in perfectly cold blood.

Ja, das habe ich mein Kind, sehr reiflich sogar.

I have, dear. I still feel the same.

Meine Entscheidung ist reiflich überlegt.

Not at all. I've thought long and hard.

Das ist alles reiflich überlegt.

It's all part of this.

Auch du, überlege es dir reiflich.

You should think very carefully too.

Hast du dir das reiflich überlegt? - Ja, sie ist einverstanden.

Have you considered the decision to leave her here?

Ich hatte mir das reiflich überlegt.

I have had second thoughts.

Die Regierung Bush muss das erst noch erkennen, aber auch andere Regierungen überlegen nicht reiflich genug.

The Bush administration has yet to realize this, but other governments are not thinking hard enough, either.