English | German | Russian | Czech

nullify English

Translation nullify in German

How do you say nullify in German?

Examples nullify in German examples

How do I translate nullify into German?

Movie subtitles

We have to eliminate all three defectors in order to nullify Spiderweb.
Wir müssen noch 3 Spione ausschalten, um Spiderweb zunichtezumachen.
Suicide would nullify my insurance, but murder does not.
Bei Selbstmord zahlt sie nicht.
Now that you've got Tanika's frequency, locate and nullify.
Lokalisieren und annullieren.
My chief engineer has developed a system that should nullify that advantage.
Mein Ingenieur hat ein System entwickelt, das dem entgegenwirkt.
I guess they sort of nullify each other.
Sie löschen sich wohl gegenseitig aus. - Wahrscheinlich.
If I don't have the chip in 24 hours, Mr. Beaupre I will have to terminate the mission and nullify all the participants.
Wenn ich den Chip nicht in 24 Stunden in meinen Händen halte, Mr. Beaupre muss ich diese Mission umgehend beenden und alle Beteiligten beseitigen.
Me, I'll nullify one for each brother and cousin that I've lost.
Ich annulliere eine für jeden Bruder und Cousin, den ich verloren hab.
How many will you nullify?
Wie viele werden Sie annullieren?
If you don't wrestle your trembles to rages, ally, the nemesis'll nullify you.
Wenn Sie den Zitterer nicht zum Wüten bringen, Verbündeter, wird die Nemesis Sie annullieren.
Nemesis wasn't scared to fume my village. nor scared to nullify my cousins and brothers in their sleep.
Die Nemesis hatte keine Angst, mein Dorf auszubrennen. Auch keine Angst, meine Cousins und Brüder zu annullieren.
If any beast comes to clash, I'll nullify the beast.
Kommt eine Bestie zum Prall, annulliere ich sie.
It is one matter to fire at clay marks, but much another to nullify the nemesis.
Es ist eines, auf Ton zu schießen, was anderes, die Nemesis zu annullieren.
He wants your sisters, but does it suffice him to nullify you?
Sie will eure Schwestern. - Reicht es ihr, euch zu annullieren?
I'll nullify you all!
Ich annulliere euch alle!

News and current affairs

This would appear to nullify the very purpose of the arrangement, which is to free Asia from the IMF.
Dadurch scheint der eigentliche Zweck des Übereinkommens ausgehebelt zu sein, nämlich Asien vom IWF unabhängig zu machen.
Even Chernomyrdin's government did not nullify Russia's early reforms.
Selbst Tschernomyrdins Regierung hat die frühen Reformen Russlands nicht für nichtig erklärt.
But, despite the large protests in Moscow, Saint Petersburg, and other cities, the authorities rejected demonstrators' demands to nullify the election results.
Aber trotz der massiven Proteste in Moskau, Sankt Petersburg und anderen Städten haben die Behörden die Forderungen der Demonstranten, die Wahlergebnisse zu annullieren, abgelehnt.

Are you looking for...?