lungern German

Meaning lungern meaning

What does lungern mean in German?

lungern Verb

— in der Gegend rumstehen, ungezwungen rumsitzen

— regional ein starkes Bedürfnis nach etwas haben, etwas herbeisehnen Ich lungere nach einem richtigen Frühstück.

Translation lungern translation

How do I translate lungern from German into English?

lungern German » English

stay

remain

linger

Lungern German » English

Lungern

Synonyms lungern synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as lungern?

lungern German » German

herumlungern

herumgammeln

untätig sein

trödeln

sich herumtreiben

sich herumdrücken

herumhängen

bummeln

bleiben

abhängen

Examples lungern examples

How do I use lungern in a sentence?

Movie subtitles

Sie lungern doch jetzt sicher länger als sonst hier rum, wo Miss Miriam da ist.

I just reckoned you'd be sniffing around here more than usual now that Miss Miriam's back.

Lungern Sie nicht dort herum.

All right, now.

Na gut, du Geizhals, ich zeig dir ein Meisterstück am Lungern.

All right tightwad, watch the master at work.

Aber weshalb lungern wir hier noch rum?

Why we still hanging around?

Wo lungern Hippies herum?

Where do hippies hang out today?

Arbeiten Sie hier, oder lungern Sie herum?

Do you work here, or are you just loitering?

Ich brauch sie! Den ganzen Tag schon lungern Bullen am Laden rum.

The police have been hanging around the shop all day.

Sie lungern rum und suchen Streit.

They-They-They--They're, like, lookin' for a-- for a fight.

Sie lungern auf unserem Platz auf dem Promenadendeck herum.

What's wrong? They're loitering on the Promenade in our old spot.

Die lungern hier ständig rum!

They're always hanging around here!

Am liebsten lungern sie gruselig und allein im Schatten rum.

They mostly like to hang out all creepy and alone in the shadows.

Im Ernst? Manchmal, da lungern diese Typen einfach nur so rum und. versuchen was rauszufinden, über die Farm.

You serious?

Vielleicht ist es ja nur eine Marotte. Oder vielleicht lungern Sie gern im Adamskostüm in Kühlräumen rum.

Maybe it's just a whim, or maybe you like hanging out in walk-in freezers in your birthday suit.

Na ja, Sie lungern hier schon seit sieben Stunden herum.

Well, you've been loitering here for the past seven hours.

Lungern English

Translation lungern in German

How do you say lungern in German?

Lungern English » German

Lungern