hager German

Meaning hager meaning

What does hager mean in German?

hager Adjektiv

— scraggy, gaunt, lean, haggard, rawboned, scrawny heute nur noch zur Beschreibung des menschlichen Körpers oder einzelner Körperteile, früher auch bei Tieren: dürr, mager, sehnig, knochig (und häufig groß gewachsen) Er ist ein hag(e)rer Bursche. Der alte Anwalt hat ein hag(e)res Gesicht. Stephan hat eine hag(e)re Gestalt. Der Bauer hat nur hag(e)re Rinder auf der Weide.

Translation hager translation

How do I translate hager from German into English?

hager German » English

lean

gaunt

thin

skinny

scraggy

angular

wiry

sparse

skimpy

sinewy

scrawny

scarce

scanty

rawboned

poor

meagre

meager

in short supply

haggard

few

Synonyms hager synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as hager?

hager German » German

mager

dürr

dünn

schmächtig

schmal

leptosom

knochig

dürftig

zierlich

trocken

spindeldürr

spillerig

sehnig

schmales Handtuch

schlank

nichts auf den Rippen haben

magersüchtig

kümmerlich

kärglich

klapperdürr

karg

gertenschlank

Witzbold

Haut und Knochen

Examples hager examples

How do I use hager in a sentence?

Movie subtitles

Der alte Mann war dünn und hager, mit tiefen Falten im Nacken. Seine Hände zeigten tief eingekerbte Spuren von schwerer Fischerei-Arbeit.

The old man was gray and wrinkled, with deep furrows in the back of his neck.. and his hands had the deep, creased scars from handling heavy fish on the cords.

Hager, schlag mal auf.

Hager, you start.

Ich danke dir für deine Bemühungen, Hager.

Thanks for your efforts, Hager.

Erstes MG: Horber und Hager.

Position of the first machine gun?

Wie ich hager, senil, nackt und grau da sitze und Staubwolken atme.

Naked, thin, senile and gray, breathing dust.

Hager.

Thin.

Ganz hager und bleich. Ihr rechtes Auge zuckt.

You're all haggard and pasty, and- Your right eye is twitching.

Er ist hager, eckig. und abstoßend.

It's gaunt, angular repulsive.

Das war mein Spitzname, denn ich bin damals sehr hager und dünn gewesen.

My nickname was Stick, because I was real tall and slender in those days.

Komm schon, Hager ist.

Come on, Neil, Hager's there.

Irgendwas war nicht Ordnung. Sie war so flatterhaft und hager.

There was something wrong with her, so flighty, so skinny.

Groß, hager, sieht aus wie eine gigantische Gottesanbeterin?

Tall, thin, looks a little like a giant praying mantis?

Auf mich wartet eine Stelle bei Hager, Danes und Upton, wenn ich meinen Abschluss hab.

I have a position waiting for me at Hager, Danes and Upton when I get my law degree.

Ein paar Tische weiter saß ein alter Mann, wirklich alt, mit weißem Haar, mit gekrümmtem Rücken, hager und sehr groß.

An old man was sitting a few tables away. Really old, with white hair and a bent back. Gaunt, and very tall.