English | German | Russian | Czech

gulp English

Translation gulp in German

How do you say gulp in German?

Examples gulp in German examples

How do I translate gulp into German?

Simple sentences

Greta chugged the beer in one gulp.
Greta trank das Bier in einem Zug aus.
Greta downed the beer in one gulp.
Greta trank das Bier in einem Zug aus.
He raised the glass to his lips and drained it at one gulp.
Er hob das Glas an seine Lippen und leerte es in einem Zuge.
He drained his glass in one gulp.
Er leerte sein Glas auf einen Zug.
He emptied his glass in one gulp.
Er leerte sein Glas auf einen Zug.
He drank it in one gulp.
Er trank es in einem Zuge.
He drained his glass in one gulp.
Er leerte sein Glas in einem Zug.
He emptied his glass in one gulp.
Er leerte sein Glas in einem Zug.

Movie subtitles

One big gulp, now.
In einem Schluck.
All in one gulp, now.
In einem Schluck.
You'll have to gulp it right from a trough.
Dann musst du aus dem Trog trinken.
Drink it in one gulp and you'll feel bliss greater than Solomon when he amused himself with his 1,000 concubines.
Trink es in einem Zug aus und dann spürst du Salomons Freuden. als er sich mit seinen 1OOO Konkubinen amüsierte.
Don't gulp it!
Nicht schlucken!
We don't sell ourselves for a loaf of bread and a gulp of vine.
Für ein Brot und ein Schluck Wein verkaufen wir uns nicht.
I was reading a medical journal the other day where it said that if you take a drink and take it down in one gulp it bypasses the metabolism.
Ich las neulich in einem medizinischen Journal, dass man, wenn man einen Drink in einem Schluck hinunterspült, den Stoffwechsel überlistet.
No, no, no, I cannot accept their rules: They just glug it down in one gulp, one after the other but like this, no, it's so uncivilized.
Nein, nein, ich kann ihre Spielregeln nicht akzeptieren, alles auf einen Zug, einen für mich, einen für dich und so.
Let him come to Italy! There we drink grappa in tiny sips, we don't gulp it.
In Italien, mit Grappa, kleine Schlucke statt auf einen Zug.
Don't gulp it.
Langsam.
Then she drank down the whole glass in one gulp.
Und dann?
You studying on taking eight in one gulp?
Du willst alle acht auf einmal?
And then. swallows him in one gulp.
Und dann. Weiter, weiter! Lutschte er ihn mit einem Biss runter.
I sure hope you made a whole bunch, Olivia, 'cause I could eat them in one gulp.
Hoffentlich gibt es genug, Olivia, ich könnte alle verschlingen.

Are you looking for...?