glasieren German

Meaning glasieren meaning

What does glasieren mean in German?

glasieren Verb

— glaze ein Gebäck mit einem Überzug auf Basis von Zucker oder Schokolade (Glasur) versehen Ein glasierter Krapfen krümelt nicht. Die Hälfte der Weihnachtsplätzchen habe ich mit Schokolade glasiert.

— ein Stück Fleisch, Gemüse oder Ähnliches mit einer Schutzschicht aus Gelatine überziehen

— glaze Keramik mit Hilfe einer Silikatschicht (Glasur) wasser- und luftdicht machen In Meißen glasierte man das berühmte Porzellan auch mit Hilfe von radioaktivem Cobalt.

Translation glasieren translation

How do I translate glasieren from German into English?

glasieren German » English

glaze

enamel

varnish

spread

smear

plaster

paint

null

lacquer

frost

Glasieren German » English

icing

Synonyms glasieren synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as glasieren?

glasieren German » German

emaillieren

lackieren

in Email malen

verglasen

tünchen

stuckieren

streichen

schminken

malen

firnissen

bewerfen

anstreichen

sintern

lasieren

gefrieren lassen

Lasur

Glasur

Glasieren German » German

mit Zucker überziehen

Examples glasieren examples

How do I use glasieren in a sentence?

Movie subtitles

Fügen Sie zu dem Schaum den Saft bester Zitronen hinzu, gießen Sie süße Mandelmilch dazu, kleiden Sie Törtchenformen mit Blätterteig aus, glasieren Sie die Ränder, mit Aprikosenmarmelade, gießen Sie nun langsam die Mousse.

Froth them to a mousse and introduce lemon juice. Add milk of almonds sent down by Zeus. Place your pastry, not too hasty in your tart plate.

Es sei denn, Harry braucht mich, um den Kuchen zu glasieren.

Unless Harry needs me to ice a cake or something.

Die Leute fragen nach dem Kuchen. Sie glasieren ihn schon über eine Stunde.

It's just people have been asking about the cake and you've been icing it for over an hour.

Und glasieren.

Now frosting.

Man muss ihre Haut durch Druckluft entfernen, dann mit heißem Honig glasieren und sie am Nacken aufhängen, bis sie getrocknet ist.

Pump its skin up with air, then glaze it with a hot honey and hang it by its neck until it dries.

Kannst du dich selber hassen und glasieren zu gleichen Zeit?

Can you hate yourself and frost at the same time?