lackieren German

Meaning lackieren meaning

What does lackieren mean in German?

lackieren Verb

— varnish, paint, spray trans. mit Lack versehen Die Fenster müssen noch lackiert werden. Sie lackiert ihre Fingernägel immer knallrot.

— trans. jemanden betrügen Beim seinem letzten Autokauf hat ihn der Gebrauchtwagenhändler ordentlich lackiert.

Translation lackieren translation

How do I translate lackieren from German into English?

lackieren German » English

varnish

lacquer

spray

paint

enamel

laquer

glaze

dope

blame another

Lackieren German » English

lacquering

lacquer ware

fumigation

Synonyms lackieren synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as lackieren?

lackieren German » German

in Email malen

glasieren

emaillieren

anstreichen

anmalen

tünchen

mit Lack bedecken

lasieren

lacken

firnissen

bewerfen

bemalen

beizen

Examples lackieren examples

How do I use lackieren in a sentence?

Simple sentences

Wenn du diesen Deppen verführen willst, dann musst du anfangen, dir die Nägel rot zu lackieren, statt sie abzukauen.

If you want to seduce this douche, then you'll have to start painting your nails red instead of chewing them.

Mary möchte ihr Auto hellblau lackieren.

Mary wants to paint her car bright blue.

Tom und Maria müssen ihren Wagen lackieren lassen.

Tom and Mary have to paint their car.

Tom und Maria müssen ihren Wagen lackieren lassen.

Tom and Mary have to get their car painted.

Mary gab vor, ihre Nägel zu lackieren.

Mary pretended to polish her nails.

Movie subtitles

Lackieren sich die Damen die Fußnägel?

Is it true that all the ladies paint their toenails?

Einmal lackieren oder 2-mal?

One coat or two?

Ich dachte, sie reißen mir die Schuhe runter und lackieren mir die Fußnägel.

I thought they were going to tear off my shoes and paint my toenails.

Momentan bin ich am Lackieren.

Good as you can make them, but I'm busy working on a spray job.

Lackieren Sie ihn.

Paint it.

Sie sollten sich Ihre Zehennägel lackieren.

You ought to paint your toenails.

Sie füttern Sie mit Trauben und lackieren Ihnen die Zehennägel während sie den Tanz der sieben Schleier tanzt.

They're feeding you grapes painting your toenails while she does the dance of the seven veils.

Erst nachdem es Pflicht war, habe ich es so lackieren lassen.

I painted it after the law came in.

Daddy und ich überlegen, wie ich meinen Wagen lackieren soll.

Me and Daddy are trying to decide what color I should paint my car.

Hey, Elizabeth, in welcher Farbe sollte ich meinen Wagen lackieren?

Hey, Elizabeth, what color you think I should paint my car?

Ich will den Motor überholen, den Aufbau ändern und ihn neu lackieren.

I wanted to start rebuilding the engine, change the body give it a paint job.

Was hältst du vom Lackieren?

I still think we ought to paint it.

Wenn wir lackieren, kann auch der Auspuff wieder dran.

If we're gonna paint it, let's go ahead and Midasize it, all right?

Entweder du akzeptierst die Sterne. oder wir lackieren dich rot, weiß, blau wie die anderen Autos.

Look. Either you get the stars, or get painted red, white and blue like all the other cars.