disclaim English

Translation disclaim in German

How do you say disclaim in German?

ablehnen verleugnen dementieren weigern verwerfen nicht anerkennen leugnen entsagen

How do I translate disclaim into German?

I know, but I disclaim all responsibility.

Ich übernehme keine Verantwortung.

Unless I receive an immediate answer I disclaim responsibility for the consequences.

Falls ich keine sofortige Antwort bekomme. kann ich die Verantwortung für die Konsequenzen nicht übernehmen.

Whatever the circumstances, we must disclaim any knowledge of you.

Wie auch immer die Umstände sein mögen, offiziell kenne ich Sie nicht.

As always, should you or any of your IM Force be caught or killed, the Secretary will disclaim any knowledge of your actions.

Sollten Sie oder jemand aus Ihrer Spezialeinheit zu Schaden kommen, wird der Minister jegliche Kenntnis der Operation abstreiten.

We disclaim all intention of making a change...in what...we esteem.

Wir erklären daher unseren Verzicht...auf Änderung dessen,...was unserer Meinung nach.

My client is willing to disclaim any form of compensation.

Mein Klient, Herr Jensen, ist bereit, auf jede materielle Entschädigung zu verzichten.