English | German | Russian | Czech

colour English

Translation colour in German

How do you say colour in German?

Examples colour in German examples

How do I translate colour into German?

Simple sentences

In late summer and autumn one can see the leaves change colour.
Im Spätsommer und Herbst kann man das Laub sich verfärben sehen.
The colour and make of the president's car are?
Was für eine Marke und Farbe hat das Auto des Direktors?
My favourite colour is red.
Meine Lieblingsfarbe ist Rot.
An artist must have an eye for colour.
Ein Künstler muss ein Gespür für Farben haben.
What colour was Henri IV's white horse?
Welche Farbe hatte der Schimmel Heinrichs IV.?
What colour was Henri IV's white horse?
Welche Farbe hatte das weiße Pferd Heinrichs des Vierten?
What colour was Henri IV's white horse?
Welche Farbe hatte der Schimmel Heinrichs des Vierten?
I prefer a lighter colour.
Mir gefällt eine hellere Farbe besser.
I'll take this: I like the colour.
Ich werde dieses nehmen, mir gefällt die Farbe.
I'll take this: I like the colour.
Ich werde dieses nehmen. Die Farbe gefällt mir.
These shirts are the same. They are the same colour.
Diese Hemden sind gleich; die haben die gleiche Farbe.
If the Icelandic language was a colour, I think it would be white.
Ich glaube, wenn Isländisch eine Farbe wäre, dann wäre sie Weiß.
Her eyes were the colour of kohlrabi.
Ihre Augen waren kohlrabifarben.
Many Chinese people consider red to be the best colour.
Viele Chinesen halten rot für die beste Farbe.

Movie subtitles

I am a bit confused by the colour, because this white colour does not fit.
Ich bin von der Farbe ein bisschen verwirrt, weil diese weiße Farbe passt nicht dabei.
I am a bit confused by the colour, because this white colour does not fit.
Ich bin von der Farbe ein bisschen verwirrt, weil diese weiße Farbe passt nicht dabei.
That resulted in this beautiful colour map.
Das resultierte in diesen schönen farbigen Plan.
And this map shows the combination of the Dutch results, that we saw in colour just before, and the Australian results.
Und dieser Plan zeigt die Kombination von der niederländische und der australische Resultaten.
Doctor Waldman, I learnt a great deal from you at the university about the violet ray, the ultraviolet ray, which you said was the highest colour in the spectrum.
Doktor Waldman, ich habe an der Universität viel von Ihnen gelernt über die ultraviolette Strahlung, die Sie für die höchste Farbe des Spektrums hielten.
I'm colour-blind.
Ich bin farbenblind.
I was just trying to decide the colour of Anne's eyes.
Ich versuche zu entscheiden, welche Farbe Annes Augen haben.
It draws colour from everything it touches.
Alles, was es berührt, verliert die Farbe.
His eyes are like the blue sky. his hair the colour of ebony.
Ja. Seine Augen sind blau wie der Himmel, seine Haare schwarz wie Ebenholz.
What colour is my gown?
Welche Farbe hat mein Kleid?
No matter what his race, colour or creed.
Egal welcher Rasse, Farbe oder Religion.
He must be, from the colour in your cheeks.
Nach der Farbe deiner Wangen zu schließen.
What colour?
Welche Farbe hatte er?
If you's referring to me, Miss Cherry, this country lacks good, solid colour!
Wenn Sie auf mich anspielen. In diesem Land fehlt wirklich die Farbe!

News and current affairs

For me, that shade of brown remains the colour of safety.
Für mich ist jene braune Tönung die Farbe der Sicherheit geblieben.

Are you looking for...?