coil English
Translation coil in German
How do you say coil in German?
coil English » German
Coil English » German
Examples coil in German examples
How do I translate coil into German?
Movie subtitles
I'll coil your rope for you!
Ich werde Sie windelweich prügeln!
I took the liberty of borrowing a few feet of rope off of that coil in the lean-to.
Ich war so frei, mir ein Stück Seil von der Rolle im Unterstand zu nehmen.
And they're missing a coil of copper wire and some metal parts.
Dort werden eine Rolle Kupferdraht und Metallteile vermisst.
Get the hatchet and the ax and a coil of rope.
Bring mir ein Beil, eine Axt und eine Rolle Seil.
Ay, there's the rub, for in that sleep of death what dreams may come, when we have shuffled off this mortal coil?
Ja, da liegts. Was in dem Schlaf für Träume kommen mögen, wenn wir die irdische Verstrickung lösten?
Now explain to me how the exuding rock wrapped itself into a coil.
Aber warum hat das austretende Gestein solche Schnecken geformt?
I must make further repairs on the transfer coil. It's giving out again.
Ich muss die Transferspule reparieren.
Well, it will when I attach this wire from the chain to the coil.
Ich muss den Draht mit der Kette verbinden und den Motor anlassen.
After you get the insulation scraped off, you bring it from your hot line to your coil over here.
Wenn man die Isolierung abgekratzt hat, baut man eine Brücke von dem Draht zu dieser Leitung.
A new coil.
Eine neue Spule.
Possibly, a field coil for a gigantic imaging system.
Möglicherweise eine Feldspule für ein riesiges Bildersystem.
Yeah, the coil is clogged.
Ja, die Spirale ist verstopft.
It steps down the heating coil and you'll be cooler.
Dann ist es kühler.
I'm getting a voice message. They say their chambers coil is overloading their comm system.
Sie sagen, ihre Warpfeldspule legte die Kommunikation lahm.