bettelarm German

Meaning bettelarm meaning

What does bettelarm mean in German?

bettelarm Adjektiv

— destitute sehr arm, mittellos Der Mann auf der Straße ist durch ein Unfall bettelarm geworden.

Translation bettelarm translation

How do I translate bettelarm from German into English?

bettelarm German » English

destitute

very poor

straitened

needy

necessitous

indigent

in need

dependent

Synonyms bettelarm synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as bettelarm?

bettelarm German » German

arm

ärmlich

wachen

elend

dürftig

bitterarm

bedürftig

arm wie eine Kirchenmaus

angewiesen

Segel

Nachtwache

Kerze

Examples bettelarm examples

How do I use bettelarm in a sentence?

Movie subtitles

Bettelarm würde ich sein.

Poverty staring me in the face.

Aber ich bin bettelarm.

But I haven't got a copper in my pockets.

Und daß ich bettelarm bin, macht mir nichts!..

I couldn't care less that my pockets are empty!

Dieser Sergej, er war auch bettelarm, und jetzt kann er in Wodka baden.

That Sergey, he had absolutely nothing and now he can swim in vodka.

Ohne sie sind wir bettelarm.

Without them we don't exist.

Stimmt es, dass manche Orte in Miranda immer noch bettelarm sind?

Is it true that in certain areas in Miranda there's still dire poverty?

Ich will aber auch nicht bettelarm sein.

I'm not into living out of foxholes either.

Bettelarm und mit dem Dummkopf verheiratet.

She'll be living in poverty, and with an idiot husband.

Das Meer und die Küste sind schön, aber die Leute sind bettelarm.

It's pretty around here, but everyone's broke.

Ihr habt das Geld Kindern gestohlen, die bettelarm sind.

You stole money out of the hands of kids who have next to nothing for Christmas.

Hier ist er also bettelarm.

It's like taking in a war baby.

Doch wer mir den guten Namen entwendet, der raubt mir das, was ihn nicht reicher macht, mich aber bettelarm.

But he that filches from me my good name robs me of that which not enriches him and makes me poor indeed.

Wenn ich vier Punkte raushole, werden Sie zwar nicht reich, aber wenn die Aktie abrutscht, auch nicht bettelarm.

If I show you. three or four points on the trade, it's not gonna make you rich. On the same token, If the stock doesn't go anywhere. you're not in front of your store with a cup in your hand.

In Rekordzeit von bettelarm zu steinreich.

FROM NOTHING TO EVERYTHING IN NO TIME AT ALL.