Wipfel German

Meaning Wipfel meaning

What does Wipfel mean in German?

Wipfel Substantiv · m

— treetop Botanik Baumspitze, oberste Teil des Baumes Über den Wipfeln kreist ein Geier. Über allen Gipfeln / Ist Ruh, / In allen Wipfeln / Spürest du / Kaum einen Hauch; / Die Vögelein schweigen im Walde. / Warte nur, balde / Ruhest du auch. Hügelaufwärts geht man über eine weite Wiese, an einem alten Stadel, etlichen Obstbäumen vorbei, bis es plötzlich golden durch die Wipfel glänzt – die Kuppel der Kirche am Steinhof von Otto Wagner, einer der bedeutendsten Sakralbauten des Jugendstils. Rauschende Wipfel und ein lauschiger Uferweg laden zur Naherholung ein, doch entspanntes Flanieren ist vielerorts nicht mehr möglich. Aus seinem Appartement an New York Upper Westside sah der Mann, der das Kind aus den Slums von Limerick gewesen war, auf die Wipfel des Central Park.

Translation Wipfel translation

How do I translate Wipfel from German into English?

Wipfel German » English

top

summit

treetop

surface

tree top

soundscape

something received

peak

height

headband

Synonyms Wipfel synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Wipfel?

Wipfel German » German

Gipfel

First

Spitze

Scheitel

Baumwipfel

Zopfholz

Oberteil

Krone

Höhe

Bergspitze

Baumkrone

Examples Wipfel examples

How do I use Wipfel in a sentence?

Simple sentences

Am zweiten Morgen erblickte der Schotte vom Wipfel seines Baumes in der Ferne ein großes Schloss.

On the second morning, the Scotsman saw from the top of his tree a great castle far away.

Movie subtitles

Sitzt auf dem höchsten Wipfel und regt sich nicht.

Ispentra to the top of the tree I sat there motionless.

Vielleicht zum grausen Wipfel jenes Felsen, der in die See nickt über seinen Fuß? Und dort in andre Schreckgestalt sich kleidet und der Vernunft die Herrschaft rauben könnte, und Euch zum Wahnsinn treiben?

Or to the dreadful summit of the cliff that beetles o'er his base into the sea and there assume some other horrible form which might deprive your sovereignty of reason and draw you into madness?

Wie, wenn es hin zur Flut Euch lockt, zum grausen Wipfel jenes Felsen, der in die See nickt über seinen Fuß?

What if it tempt you toward the flood, my lord. or to the dreadful summit of the cliff that beetles over his base into the sea. and there assume some other horrible form. which might deprive your sovereignty of reason and draw you into madness?

Die Wipfel des Berges Hayachine lächeln tief im Süden. Im Westen die Berge Nansho und Azumane.

Away to the south is Mt Hayachine with Mt Nansho and Mt Azumane to the west.

Die Wipfel des Berges Hayachine lächeln tief im Süden.

It's a beautiful place.