Puppe German
Meaning Puppe meaning
What does Puppe mean in German?
Puppe
Translation Puppe translation
How do I translate Puppe from German into English?
Puppe German » English
Synonyms Puppe synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Puppe?
Puppe German » German
Examples Puppe examples
How do I use Puppe in a sentence?
Simple sentences
Zeig mir die Puppe, die du gestern gekauft hast.
Show me the doll that you bought yesterday.
Was für eine schöne Puppe!
What a lovely doll!
Wo hast du diese Puppe gefunden?
Where did you find that doll?
Das ist eine Puppe.
That's a doll.
Der alte Mann gab ihr eine kleine Puppe.
The old man gave her a small doll.
Das Insekt verwandelte sich aus der Puppe zu einer Imago.
The insect grew out of a pupa into an imago.
Das Insekt verwandelte sich aus der Puppe zu einem Vollkerf.
The insect grew out of a pupa into an imago.
Die Puppe lag auf dem Boden.
The doll lay on the floor.
Die Puppe hat auf dem Boden gelegen.
The doll lay on the floor.
Die Puppe stand staubbedeckt in der Zimmerecke.
Covered with dust, the doll stood in the corner of the room.
Dieses Mädchen hat eine niedliche Puppe.
That girl has a lovely doll.
Das kleine Mädchen hat eine Puppe in den Händen.
The little girl has a doll in her hands.
Das ist eine Puppe, die sie selbst gemacht hat.
This is a doll which she made herself.
Hast du die Puppe selbst gemacht?
Did you make this doll by yourself?
Movie subtitles
Nicht so frech, du verdammte mechanische Puppe!
Don't gimme that. Damn mechanical doll. Adios.
Stimmt es auch, dass Sie in dieser Pantomime diese Waffe einsetzten, und am Ende der Nummer das Messer mit solch einer Präzision warfen, dass es die Brust einer Puppe traf, die Ihren Partner darstellen sollte?
Yes, your Honor. -Is it also true that in the pantomime, you use the knife frequently? And at the end of the act, you throw it with such precision that it pierces the chest of a dummy, which is supposed to represent your partner.
Werfen Sie einen Ring über die Kanne! Gewinn: Eine Puppe.
Look, ring the neck of a bottle and win a baby doll.
Die Puppe sieht gar nicht mal so schlecht aus.
Say, that ain't a bad-looking doll, that one in the middle.
Der wollte sowieso nicht kämpfen, nur angeben für seine Puppe.
There wasn't going to be no fight anyway. He was just four-flushing for the dame.
Reizende Puppe unter der Kriegsbemalung, aber hart.
Cute looking doll, I guess, under all that war paint, but plenty tough.
Wirklich eine tolle Puppe!
She sure is a swell dish.
Nenn sie nicht tolle Puppe!
Don't call her a dish.
Tina, möchtest du diese Puppe zum Knuddeln?
Tina, how would you like to cuddle this?
Wir müssen noch etwas besorgen für Mrs. Schwartz, eine Puppe für Sophie, für Mrs. Zimmerman, die Casey-Kinder.
We gotta get something for Mrs Schwartz, Sophie, Mrs Zimmerman, the Casey kids.
Eine Puppe!
A puppet!
Kleine Puppe aus Pinienholz! Wach auf!
Little puppet made of pine, wake.
Hm! Die Puppe ist aber aufdringlich! Huhuhu!
Hmph, no more privacy than a goldfish.
Es ist, als würde man eine schöne große Puppe anziehen.
Every day I dress her just as beautifully as if she was well. It's just like dressing a great big doll.
News and current affairs
In Südafrika baten die Produzenten um eine Puppe, die ein HIV-positives Kind darstellte (und bekamen sie), weil die Akzeptanz solcher Kinder etwas sei, das, so die örtlichen Pädagogen, in Südafrika vermittelt werden müsse.
In South Africa, the creators asked for - and got - a puppet that was an HIV-positive child, since acceptance of such kids was a lesson that local educators told the New York team they needed to teach.
Nach dieser Geschichte war Descartes so voller Kummer, dass er einen Automat erschuf: eine mechanische Puppe, die so gebaut war, dass sie genau wie seine Tochter aussah.
According to the story, Descartes was so struck with grief that he created an automaton, a mechanical doll, built to appear identical to his dead daughter.
Als Descartes die Holländische See überquerte, bewahrte er die Puppe in einem kleinen Koffer in seiner Kabine auf.
When Descartes crossed the Holland Sea, he kept the doll in a small trunk in his cabin.
Einst jedoch gab es einen echten Che Guevara: Er ist weniger bekannt als die fiktionale Puppe, die an die Stelle der Realität getreten ist.
But once there was a real Che Guevara: he is less well known than the fictional puppet that has replaced reality.