Ortschaft German
Meaning Ortschaft meaning
What does Ortschaft mean in German?
Ortschaft
Translation Ortschaft translation
How do I translate Ortschaft from German into English?
Ortschaft German » English
Synonyms Ortschaft synonyms
What other words in German have the same or similar meaning as Ortschaft?
Ortschaft German » German
Examples Ortschaft examples
How do I use Ortschaft in a sentence?
Movie subtitles
Nicht in der Ortschaft Frankenstein.
Not in the village of Frankenstein.
Ich habe mir die ganze Ortschaft angesehen und hab nur leere Gebäude gefunden.
I inspected this place, it's just empty buildings.
In der Ortschaft Bandera gibt er den Ton an.
He's in control of the village Bandera.
Der Weg ist weit und es kommt keine Ortschaft bis nach Tijuana.
It's a long way and there's no village until you get to Tijuana.
Verdammt seist du, Ortschaft des Teufels!
Damned hell of a town!
Sie nehmen die 59. durch Rosenberg bis zur Kreuzung hinter der Ortschaft.
Take 59 through Rosenberg, where the intersection y's off. 98 goes to the left.
Das Hupen in geschlossener Ortschaft ist verboten!
Its banned in the village.
Gibt es eine Abkürzung zu dieser blöden Ortschaft? Ja.
Is there a shorter route to this damn village?
Wozu braucht das eine Ortschaft mit 361 Einwohnern?
Well, why would a town with a population of only 361 need that?
Sie verfolgen ein Signal in der Nähe der Ortschaft.
They're tracking a signal headed towards town. OK.
Gleich hinter der nächsten Ortschaft sind wir wieder am Fluss.
The river is just beyond the next village.
Das Dorf von Agustina ist die bezaubernde Ortschaft Alcanfor de las Infantas, ein Dorf, das laut den Statistiken den größten Anteil an Verrückten besitzt.
Agustina's village is the wonderful Alcanfor de las Infantas, which, according to statistics, has the highest rate of insanity per inhabitant.
Und alle Tiere im Wald fürchteten sich vor dem Haus, denn sie dachten, dort würde es spuken. Dasselbe galt für alle Dorfbewohner in der kleinen Ortschaft Hartford-Shireville.
And all the animals in the forest were scared of the house 'cause they thought that the house was haunted, and so did all the villagers in the small hamlet of Hartfordshireville.
Es gibt neue Ausbruchkanäle. Die Asche bewegt sich auf die Ortschaft zu.
Looks like there's a lot of new vents, a lot of ash going into the air headed toward the settlement.
News and current affairs
Vor drei Jahren fanden unter der Leitung liberaler örtlicher Kader in der Ortschaft Buyan in der Provinz Sichuan die ersten Direktwahlen eines Vorsitzenden der Bezirksgemeinde statt, der nächst höheren Regierungsebene über der eines Dorfes.
Three years ago, under the direction of liberal local cadres, the town of Buyan, in Sichuan Province, held the first-ever direct election of a township chief, the next level of governance above the village.
Are you looking for...?
Ortskurve |
Ortsvorwahl |
Ortsadresse |
Ortsadverb |
Ortsamt |
Ortsanfang |
Ortsangabe |
Ortsangaben |
Ortsverein |
Ortsverband |
Ortsvektor |
Ortsausgang