Koppel German

Meaning Koppel meaning

What does Koppel mean in German?

Koppel Substantiv · f

— paddock zur Haltung von Tieren flächenmäßig abgetrennter Bereich Weideland Ich bringe das Pferd auf die Koppel.

— mehrere durch Leinen oder Riemen miteinander verbundene Tiere Er führte die Pferde an der Koppel.

— Musik: die Koppelung zweier Manuale bei einer Orgel Der Spieltisch beinhaltet die sogenannten Spielhilfen wie Koppeln und Schweller.

Koppel Substantiv · n · f

— belt Leibriemen zur Befestigung von Werkzeug, Pistolen, Munition, Messern Er trug mehrere Werkzeuge an seinem ledernen Koppel.

Translation Koppel translation

How do I translate Koppel from German into English?

Koppel German » English

paddock

enclosure

belt

waist belt

puddock

coupler

connecting rod

Synonyms Koppel synonyms

What other words in German have the same or similar meaning as Koppel?

Koppel German » German

eingezäuntes Areal

Pferdekoppel

Pferch

Gehege

Windstoß

Weide

Vorspann

Verbindungsstange

Schubstange

Sattelplatz

Munitionsgürtel

Kurbelstange

Kuppeln

Korral

Kopplung

Koppelung

Fahrerlager

Aue

Examples Koppel examples

How do I use Koppel in a sentence?

Simple sentences

Auf der Koppel neben der Reitschule sind zwei Pferde.

In the paddock by the riding school there are two horses.

Movie subtitles

Sie will die Ponys in der Koppel sehen.

She want to see baby horses in the paddock.

Ich besorge dir einen schönen Stall und eine Koppel mit viel Klee.

I'm gonna get you a nice clean barn and a paddock deep in clover.

Er geht nachher zur Koppel.

But he's already on his way to the cattle ranch.

Koppel ab! Ausschwärmen!

Remove your belts and spread out!

Kragenbinde rein, Koppel gerade!

Get that buckle straight.

Sie können die Koppel da nehmen.

You can use that paddock there.

Hier ist lhr Koppel und Gewehr.

I have here your belt and rifle.

Bringen Sie die Pferde auf die Koppel da.

Put your horses in the corral yonder.

Ich warte an der Koppel.

I'll wait for you by the corral.

Ich lauf zur Koppel.

I'm gonna try for the corral.

Ich werde jetzt zur Koppel gehen und den Zaun reparieren.

Well, i guess i'll get over to that east 40 and mend that fence.

Lassen Sie auch die Pferde aus der Koppel!

Free the horses, too!

Die Koppel ist leer.

The horses are gone.

Es sind nur wenige Pferde in der Koppel, und nur ein Mann hält Wache.

Winnetou will release him. - There is only one guard, and very few horses.